Log In
Register
Album Comments
289 album comments
Cover art
Artist     Album
Name    Rating
Tears of Rage
preview  Prime Creation preview  Tears of Rage (2019)
level 11 SamSinGi   85/100
스타일은 전작과 거의 상동. 좀더 풍부한 구성을 보여줍니다. 밴드 소개에 파워 메탈이라고는 되어 있지만 에버그레이로 대표되는 북구 프로그레시브 메탈과 더 닮은 음악입니다. 공격성을 약간 부가해주는 하쉬 보컬이 새로운 포인트. 거시적인 면에서 새로운 건 없지만, 탄탄하고 안정적인 사운드를 보여주는 게 귀감이 되는 것 같습니다.   Feb 2, 2020
Prime Creation
level 11 SamSinGi   85/100
자국의 에버그레이를 연상케하는 묵직한 기타와 비트. 에버그레이 4집을 2010년대 음질로 재현한 듯한 느낌입니다. 스튜디오 앨범치고는 너무 짧은 게 흠이지만, 담백한 사운드와 준수한 멜로디 감각이 조화를 이루고 있습니다. 보컬의 퍼포먼스도 이름도 에버그레이의 톰이랑 비슷한게 재미있는 점.   Feb 2, 2020
Ancestral Romance
preview  Dark Moor preview  Ancestral Romance (2010)
level 11 SamSinGi   85/100
전원적이면서도 애상적인 분위기가 두드러지는 작품. 그 소재가 메탈에 적합하지는 않은 것 같아 오케스트레이션에 상당 의존하는 바가 많지만 기본은 지키고 있습니다. 임팩트 있는 전반부에 비해 후반부가 아쉽습니다.   Jan 28, 2020
1 like
Autumnal
preview  Dark Moor preview  Autumnal (2009)
level 11 SamSinGi   90/100
음악도 가사도 고전의 리바이벌에 충실한 앨범으로, 오케스트레이션이 이전보다 거대해짐과 동시에 화려한 합창과 멜로디의 향연이 반겨주는 작품입니다. 다크무어의 후반기를 빛낸 수작이라 할 수 있겠습니다. 다만 클래식의 프레이즈를 그대로 채용한 건 독창성 면에서 아쉬운 부분.   Jan 27, 2020
2 likes
Tarot
preview  Dark Moor preview  Tarot (2007)
level 11 SamSinGi   90/100
확실히 텐션을 회복했습니다. 멜로디, 질주감이 모두 타이트하게 잘 짜여져 있고, 베토벤의 교향곡 5번을 샘플링한 마지막 곡의 구성미도 그야말로 일품.   Jan 27, 2020
3 likes
Beyond the Sea
preview  Dark Moor preview  Beyond the Sea (2005)
level 11 SamSinGi   80/100
약간 실험적이든지 과도기 느낌이 없잖았던 전작에 비해 원래 노선으로 다시 돌아온 음악을 선보입니다. 사실 그렇기에 괄목할만한 발전이 보이지 않기도 합니다. 보컬 멜로디보다 기타 솔로에 더 귀 기울이면 들을 만 합니다.   Jan 27, 2020
1 like
Dark Moor
preview  Dark Moor preview  Dark Moor (2003)
level 11 SamSinGi   85/100
랩소디보다도 클래식의 복고에 충실한 분위기과 화성이 두드러지는데, 하필 이전 두 작품의 확 끄는 멜로디가 없는 것이 큰 결점입니다. 새 보컬 알프레드 로메로의 보컬이 많이 중성적인 것도 메탈 리스너들에겐 와닿기 어려울 것 같습니다. 클래식과 메탈의 균형추가 한쪽으로 쏠린게 아쉽지만 그 한쪽이 뛰어나서 이 정도로 평합니다.   Jan 27, 2020
2 likes
The Magic of the Wizard's Dream
preview  Rhapsody preview  The Magic of the Wizard's Dream (2005)  [Single]
level 11 SamSinGi   85/100
크리스토퍼 리 옹이 위대한 목소리로 보컬에 참여하신 곡으로 원곡에 비해 더 빠르고 오케스트라가 강조되어 있습니다. B-Side 곡은 랩소디 스타일은 아니지만 팬이라면 놓칠 수 없는 곡들입니다. 8번 트랙 은거울의 풍요로운 분위기 좋아합니다.   Jan 25, 2020
1 like
Cast in Stone
preview  Royal Hunt preview  Cast in Stone (2018)
level 11 SamSinGi   85/100
이제 신선한 것은 없습니다. 늘 보여주던 그대로. 이전보다 심심하고 곡들이 천편일률입니다만, 지금까지도 자리를 지켜주는 것에 의의를 둡니다. 기타 솔로만 더 재밌었어도 하는 아쉬움이 남네요.   Jan 25, 2020
Devil's Dozen
preview  Royal Hunt preview  Devil's Dozen (2015)
level 11 SamSinGi   85/100
무난무난한 전체 퀄리티에, 재미있는 프레이즈가 많은데, 하필 보컬이 깹니다. 리드미컬한 프레이즈로 흥 돋워진 상태에서 이상한 톤으로 전렴 들어오는 보컬에 고개를 갸우뚱하게됩니다. 스타일에 정체가 있는 건 퀄리티가 저하된 건 아니니 그러러니 하더라도 상술한 문제로 부족함을 느끼게 됩니다.   Jan 25, 2020
A Life to Die For
preview  Royal Hunt preview  A Life to Die For (2013)
level 11 SamSinGi   95/100
군더더기 없는 깔끔한 구성과 적재적소에 배치되는 멜로디와 보컬의 궁합이 일품입니다. 전작과 이번작을 스트라토바리우스의 Nemesis와 Eternal의 대비로 엮어볼 수 있겠습니다. 안정적인 사운드와 성숙미, 세련미가 현대적인 사운드와 더불어 빛이 나는 수작입니다.   Jan 25, 2020
2 likes
Royal Hunt - A Life to Die For CD, DVD Photo by SamSinGi
Show Me How to Live
level 11 SamSinGi   95/100
쿠퍼가 돌아오자마자 옛날의 그 키보드 사운드를 기반한 환상적인 음악을 선보였습니다. 자신감을 얻은 걸까, 쿠퍼의 복귀보다도 쉴틈없이 웅장하고 강렬하게 화려한 악곡이 더 뇌리에 각인됩니다. 개인적으로는 웅장한 키보드 프레이즈를 깔고 밀어붙이는 3번 트랙과 훅이 머리에서 맴도는 타이틀 트랙이 기억에 남습니다.   Jan 25, 2020
3 likes
Royal Hunt - Show Me How to Live CD Photo by SamSinGi
X
preview  Royal Hunt preview  X (2010)
level 11 SamSinGi   90/100
전작의 텐션을 이어가고 있습니다. 먼저 언급됐던 대로 마크 볼즈가 부르는 Moving Target이라는 표현이 딱 맞습니다. 다만 이전보다 팝적인 감각, 파워 메탈 같은 호쾌함이 두드러지는 가운데 안데르센의 탁월한 키보드가 세련된 데코레이션을 더해주고 있으며, 볼즈의 폭발하는 고음이 종종 화려한 마무리를 선사합니다. 수미상관 구조도 자연스러운 것도 가점.   Jan 24, 2020
2 likes
Royal Hunt - X CD Photo by SamSinGi
Paper Blood
preview  Royal Hunt preview  Paper Blood (2005)
level 11 SamSinGi   90/100
화려함의 극치. 존 웨스트 시절을 결산하는 작품으로 불꽃 튀는 솔로 배틀이 일품입니다. 한편으론 섬세함과 더불어 파워가 적극 표출되는 웨스트의 보컬까지 색다른 감각을 선사하고 있습니다. 로얄 헌트의 전성기와 변화의 산물이 골고루 반영되어 있는 수작입니다.   Jan 24, 2020
1 like
Eyewitness
preview  Royal Hunt preview  Eyewitness (2003)
level 11 SamSinGi   75/100
다시 초기의 키보드 중심으로 선회하는듯 안하는듯 애매한 사운드입니다. 전반적으로는 안데르센의 그 동안의 방법론을 결산하는듯 한데, 6번 트랙 같은 황당한 지뢰도 있습니다. 퀄리티는 평균 이상이지만, 늘 +@를 선보였던 로얄 헌트라는 밴드에게서는 모자란 면이 있는 것 같습니다.   Jan 23, 2020
The Mission
preview  Royal Hunt preview  The Mission (2001)
level 11 SamSinGi   90/100
안데르센의 화려한 키보드가 후방으로 물러나고 기타가 힘을 빡주고 주도하는 방향으로 바뀌었는데, 포지션은 바뀌었지만 특유의 프레이즈는 그대로 드러나고 있으며, 페이츠 워닝 같은 초기 프로그레시브의 서정성에 보드를 더 첨가한듯한 느낌이 듭니다. 앨범 전체가 하나로 연결되는 구성미도 일품. 변화의 시작점이 좋습니다.   Jan 23, 2020
1 like
Fear
preview  Royal Hunt preview  Fear (1999)
level 11 SamSinGi   90/100
스타일은 Paradox의 변주. 존 웨스트와의 궁합 역시 좋은 결과를 보여주고 있으며, 종종 힘찬 기타 리프가 반겨줍니다. 쿠퍼 없어도 클라스는 영원함을 증명하는 작품입니다.   Jan 23, 2020
1 like
Paradox
preview  Royal Hunt preview  Paradox (1997)
level 11 SamSinGi   95/100
Moving Target과 비견되는 로얄 헌트의 명작. 앨범 전체가 물흐르듯 연결되는 구성미와 컨셉에 걸맞는 비장하고 엄숙한 분위기가 일품입니다. 전작이 연주의 느낌이나 멜로디 면에서 더 다채로운 면이 있지만 앨범 전체를 두고 보면 이 앨범의 강점이 더 두드러집니다. 양자가 한쪽에 우위에 있다기 보다는 각자의 강점을 두고 양대산맥으로 비교할 수 있다고 봅니다.   Jan 23, 2020
5 likes
Royal Hunt - Paradox CD Photo by SamSinGi
Clown in the Mirror
level 11 SamSinGi   85/100
Moving Target에서 펴는 나래는 이미 이 앨범에서부터 도움닫기한 결과입니다. 보컬도 앙데르센이 주도하는 음악에 융화해가려는 모습이 보이며, 캐치한 멜로디와 유려한 연주가 기억에 많이 남았습니다. 초기 로얄헌트의 숨겨진 수작이라 하겠습니다.   Jan 23, 2020
Land of Broken Hearts
level 11 SamSinGi   80/100
앙드레 안데르센의 키보드 레이어링은 이 때부터 특별했습니다. 보컬의 궁합은 무난하지만 전성기 D.C.Cooper의 그것에 비해선 아쉽게 느껴지는 것도 사실입니다. 데뷔작임을 감안하면 보통 이상은 줄 수 있는 앨범입니다.   Jan 23, 2020
1 like
Labyrinth
preview  Labyrinth preview  Labyrinth (2003)
level 11 SamSinGi   85/100
이름값하는 미궁 같은 연주가 일품인 작품. 4번째 작품인데, 오락가락한 퀄리티가 흠입니다. 악곡이 난해한 것은 이들이 노린 거라면 잘 노린 거라 할 수 있겠습니다. 중반부 트랙들의 구성미가 인상적이었습니다.   Jan 18, 2020
2 likes
Before the Bleeding Sun
level 11 SamSinGi   95/100
굉장히 아름답고 화려한 사운드의 향연입니다. 전반부에 멜로딕 데스 메탈의 뼈대를 지키는 선에서 보여주는 화려한 키보드 어레인지, 그리고 후반부로 가면 풍성한 오케스트레이션이 중심이 되는 서정적인 분위기 속에서 기타와 키보드의 화려한 프레이즈가 양념을 칩니다. 멜데스의 공격성이니 하는 건 차치하고, 웅장한 멜데스라는 포맷이 인상적인 작품.   Jan 17, 2020
4 likes
Chaotic Beauty
level 11 SamSinGi   85/100
깔끔하고 정돈된 느낌의 멜로딕 데스 메탈. 첫 곡 한정으로 보컬이 살짝 깨긴 했는데, 나머지 곡들에서는 깔끔한 편입니다. 핀란드 멜데스만의 서정성 역시 드러나는 수작입니다.   Jan 16, 2020
3 likes
Isolate
preview  Circus Maximus preview  Isolate (2007)
level 11 SamSinGi   85/100
전작과 연주의 맥락은 거의 똑같습니다. 되려 산만하게 느껴지는 부분도 있습니다. 종종 팝적인 전개가 나오는 곡들이 있는데 오히려 이런 곡들이 밴드의 개성을 부각시키며, 또한 심포니 엑스와 유사한 연주를 보여주면서도 키보드의 어레인지는 북유럽의 것들이 연상됩니다. 조금 나아지긴 했지만, '프로그레시브 메탈'로서 곡이 산만하다는 건 감점 요소.   Jan 16, 2020
1 like
The 1st Chapter
level 11 SamSinGi   85/100
노르웨이 출신 프로그레시브 메탈 밴드 서커스 막시무스의 데뷔작. 이름과 같이 극대화된 서커스, 드림시어터와 심포니 엑스의 비르투오소를 훌륭한 퀄리티로 재현하고 있습니다. 화성이나 사운드 면에 있어서 드림 시어터와 심포니 엑스 양자의 것을 적극적으로 수용하였습니다. 앞서서 평되었던 것과 같이, 연주는 높게 사나, 개성에 있어선 아직 부족합니다.   Jan 15, 2020
Sons of Thunder
preview  Labyrinth preview  Sons of Thunder (2001)
level 11 SamSinGi   80/100
달릴 때와 걸을 때의 호흡 균형이 잘 맞춰져 있고, 변박자 패턴도 자연스럽게 전개됩니다. 곡의 도입부마다 특색 있는 키보드 연주는 인상적이지만, 나머지 연주는 다 비슷비슷한 것이 아쉽습니다. 7, 8번 트랙 들을만 합니다.   Jan 15, 2020
1 like
Parallels
preview  Fates Warning preview  Parallels (1991)
level 11 SamSinGi   90/100
Perfect Symmetry와 쌍벽을 이루는 1세대 프로그레시브 메탈의 정수. 좀 더 변박자 패턴을 적극적으로 시도하여 후세대가 차용할 수 있는 모델을 제공하고 있습니다. 캐치한 리프를 가진 Point of View와 Don't Follow Me가 인상적입니다.   Jan 14, 2020
2 likes
Damage Done
level 11 SamSinGi   90/100
거칠게 휘몰아치면서도 멜로디와 어두운 서정에 절로 스며들게 만드는 조화가 인상적입니다. 멜데스에 서정성을 부여한 선구자적 밴드의 위엄이 절로 느껴지는 작품. Insomnium이나 Omnium Gatherum의 그것이 어디서 기원되었는지를 확실히 알 수 있었습니다. 그로울링으로 울부짖는 데도 키보드가 이끄는 선율에 따라 클린 보컬 불러도 될 것 같은 자연스러움이 압권.   Jan 12, 2020
4 likes
Dark Tranquillity - Damage Done CD Photo by SamSinGi
New Era Pt. 1
preview  Derdian preview  New Era Pt. 1 (2005)
level 11 SamSinGi   75/100
포스트 랩소디로 등장한 이탈리아의 심포닉 파워 메탈 밴드 Derdian의 데뷔작. 앨범명에서부터 에픽 메탈을 염두에 둔 음악인데, 연주는 잘 하는 편이지만, 악곡 연주와 가사, 제목을 염두에 두고 만든 것인지 의심스러운, 부자연스러운 통일성, 그리고 05년에 나온 것 치곤 빈약한 음질이 감점 요소입니다. 곡으론 괜찮아도 앨범 전체론 에픽 엔 부족한 것 같습니다.   Jan 12, 2020
Carved in Stone
preview  Rage preview  Carved in Stone (2008)
level 11 SamSinGi   90/100
Unity, Soundchaser를 잇는 스래시 넘버입니다. 파워가 확실히 올라, 마치 Black in Mind나 The Missing Link를 스몰스키 중심의 사운드로 재해석하는 느낌입니다. 밀집도, 구성, 멜로디 모두 수준급인 타이틀 트랙, 박진감 폭발하는 다음 트랙 Drop Dead! 그리고 음산한 느낌의 마지막 트랙이 기억에 남으며, 중반부 트랙의 중동풍 사운드도 인상적입니다.   Jan 10, 2020
1 like
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
list
Order by    Sort
Target      
Best Album Comments  –  last 30 days
The Empyrean Equation of the long lost Things
level 7 dogrulesxxx   95/100
DT와 더불어 가장 활발한 활동을 하는 스틸 얼라이브 프록메탈 밴드로 영국의 대표밴드 스래쉬홀드와 더불어 독일을 대표하는 프록메탈밴드로 아주 훌륭한 연주력과 작곡력이 이번 앨범에도 퍼포먼스에 광을 내고 있다   May 3, 2024
6 likes
The Empyrean Equation of the long lost Things
level 13 caLintZ   90/100
군터 베르노의 부재가 오히려 곡의 diversity가 증가하는 방향으로 귀결되어 조금 변화된 VP를 느낄수있다. 그 와중에 코어는 전혀 흔들리지 않고 너무나 탄탄한 장르의 전형을 보여주는 뛰어난 앨범이다. 이들 특유의 늘어짐이 가끔은 지루하기도 하지만, 이정도 내공에 이정도 앨범을 찍어내는 이들은 결코 없으므로, 이제 당연히 명예의 전당에 입성해야 한다.   May 10, 2024
6 likes
Rust in Peace
preview  Megadeth preview  Rust in Peace (1990)
level 1 victhahn   100/100
1990년도에 대체 무슨 일이 있었길래... rust in peace, painkiller, spiritual healing, cowboys from hell까지... 가슴이 웅장해진다. 나머지 앨범들도 손에 꼽을 정도로 좋아하는 앨범이지만 거의 모든 곡이 취향 저격인 앨범은 이것 밖에 없다.   May 7, 2024
4 likes
The Empyrean Equation of the long lost Things
level 9 Iconoclast   90/100
드디어 이들의 약점이었던 절제된 기타솔로가 어느정도 해금되었습니다. 지난 앨범도 만족스러웠는데 역시나 이번에도 실망하지 않게 해주네요. 나이가 들어감에 따라 내가 좋아하는 밴드들도 하나둘씩 늙어가고 멤버들도 세상을 떠나는 걸 보니 매우 슬프네요. 반덴플라스는 계속 음악활동 왕성히 해주었으면 좋겠습니다   May 8, 2024
4 likes
The Empyrean Equation of the long lost Things
level 6 gusco75   90/100
너무 탄탄하다. 40년 가까이 축적된 음악성이 드러난 앨범...연주, 곡 구성, 녹음 등 나무랄 부분이 없다.   May 10, 2024
4 likes
Hybrid Theory
preview  Linkin Park preview  Hybrid Theory (2000)
level 15 Stradivarius   85/100
밀레니엄 시기의 소위 '팝수성' 가득한 사운드로 청자를 타격한다. 특기할만한 것은 그 타격 지점이 RATM도, Limp Bizkit과 Korn, Slipknot도 내딛지 않았던 공간이라는 사실.   May 10, 2024
4 likes
Long Cold Winter
preview  Cinderella preview  Long Cold Winter (1988)
level 14 meskwar   95/100
시간이 지날수록 앨범의 가치가 살아나는 작품. 코지파웰의 드러밍이 기가막힌 글램롹의 좋은 본보기.   4 days ago
4 likes
Cinderella - Long Cold Winter CD Photo by meskwar
Cinderella - Long Cold Winter Vinyl Photo by meskwar
Arise
preview  Sepultura preview  Arise (1991)
level 5 zschokks   95/100
Absolute crushing, heavy as fuck!   May 3, 2024
3 likes
The Empyrean Equation of the long lost Things
level 9 ggerubum   80/100
이름값에 걸맞는 앨범. 특히 유럽 내에서 그들의 인기는 타의 추종을 불허한다. 처음부터 끝까지 단단한 구성과 강력한 연주가 여전하다. 하지만 들은 후 이렇다할 임팩트나 싱글지향적 멜로디 부재의 한끝이 아쉽다.   May 5, 2024
3 likes
British Steel
preview  Judas Priest preview  British Steel (1980)
level 13 metalnrock   75/100
개인적으로 이 앨범을 그렇게 좋아하지 않는다. 이 앨범이야 말로 방향성이 애매했던 프로듀싱과 작곡으로 생각보다 안좋네 라고 생각했던 앨범. 물론 메탈 갓이 주다스의 시그니쳐로 쓰이기는 한데 이 곡도 애매하다. 브레이킹 더 로나 리빙도 맘에 안들고 물론 관중과 싱어롱할때는 좋긴 하다고 생각은 하지만 말이다. 75-80점.6번 8번이 의외로 좋다.   May 8, 2024
3 likes
Judas Priest - British Steel CD, DVD Photo by metalnrock
Judas Priest - British Steel CD Photo by metalnrock
Arise
preview  Sepultura preview  Arise (1991)
level 10 LuckyStar   90/100
very good album by Sepultura. Also, the front cover of Arise is excellent.   May 12, 2024
3 likes
Colony
preview  In Flames preview  Colony (1999)
level 12 GFFF   95/100
20세기의 끝을 알리는 멜데스의 걸작이다. 끝내주는 멜로디 하나로 메탈을 좋아하지 않거나 입문하는 사람들에게도 권해볼만한 작품   May 12, 2024
3 likes
In Flames - Colony CD Photo by GFFF
Hand. Cannot. Erase.
level 3 HIPnerd   100/100
이 앨범 그냥 시대를 관통했습니다. 2030 고독사가 늘어나고 점점 사람들과의 관계가 멀어져 가는 요즘 시대에 살아가는 우리들에게 받아야할 위로를 이 앨범이 하나의 동화처럼 들려주기 때문입니다. 그리고 이 앨범의 모티브가 된 실화는 현 우리나라의 문제점을 그대로 나타나는 게 더 소름돋습니다.   May 12, 2024
3 likes
The Last in Line
preview  Dio preview  The Last in Line (1984)
level 4 TheMaidenPriest   90/100
Excellent disc. Despite not surpassing its predecessor, it is a sensational album. The Last in Line is one of Dio's greatest classics.   May 14, 2024
3 likes
Animatronic
preview  The Kovenant preview  Animatronic (1999)
level 5 ColdWinter   95/100
천재라 불렸던 자들은 진짜 총기가 불을 뿜는 때가 있다. 이시절의 나가쉬가 그랬다. 전작과 너무 다른 이앨범으로 전작에 버금가는 놀라운 사운드를 만들어냈다. 일렉트로니카와 익스트림을 섞어 부대찌개처럼 절묘한 융합의 새로운 맛을 냈다. 이렇게 세기말을 통과했던 이들은 너무 빨리 미래로 넘어갔다. 25년이 넘어도 여전히 미래적이다.   May 14, 2024
3 likes
The Kovenant - Animatronic Cassette Photo by ColdWinter
Seasons in the Abyss
preview  Slayer preview  Seasons in the Abyss (1990)
level 6 gusco75   95/100
이때의 모습을 그리워하는 건 나뿐이진 않을 듯...   May 16, 2024
3 likes
Karma
preview  Kamelot preview  Karma (2001)
level 6 gusco75   90/100
미국 밴드를 유럽 스타일의 밴드로 만든 건 샤샤 패스의 힘이 아닐까 한다. 본격적인 이들의 전성기 시작~   May 17, 2024
3 likes
Rage Against the Machine
level 5 psychikk   90/100
락/메탈의 시대 흐름에 따른 트렌드의 변화를 가장 적나라하게 보여주는 앨범. 메탈헤드 모두가 수긍할 만한 스타일의 음악은 아니지만 당시 Slayer도 Public Enemy도 좋아했던 나에게는 최고의 앨범 중 하나였다.   May 18, 2024
3 likes
Rage Against the Machine - Rage Against the Machine Vinyl, CD Photo by psychikk
From Hell I Rise
preview  Kerry King preview  From Hell I Rise (2024)
level 5 psychikk   65/100
이럴거면 차라리 슬레이어 새 앨범을 내시는 게...   May 18, 2024
3 likes
Falling Into Infinity
level 2 jun163516   90/100
만약 "드림시어터"의 음악으로 본 다면 이 앨범은 DT중 가장 쳐지고 가벼운 음반이 될 것이다, 만약 드림시어터의 "음악"으로 본 다면 이 앨범은 재즈,블루스 등을 잘 버무려 본인들만의 스타일을 접목시켜 만들어낸 이색적인 작품이 될 것이다. 물론 호불호가 당연히 있을것이다. 하지만 이 앨범은 망작이라는 평가를 받기에는 수려한 곡들이 가득가득 들어차있다.   May 18, 2024
3 likes
Info / Statistics
Artists : 46,393
Reviews : 10,060
Albums : 166,377
Lyrics : 217,335