Log In
Register

Awatar Full Album Lyrics

Turbo - Awatar cover art
Band
Album

Awatar

(2001)
TypeAlbum (Studio full-length)
GenresHeavy Metal, Thrash Metal
Album rating :  –
Votes :  0
Lyrics > T > Turbo Lyrics (77) > Awatar Lyrics (13)
Submitted by level 21 록스타 (2017-10-18)
1. Army/Armia (4:27)
Gdy padają groźne słowa,
Kiedy widać kim jest wróg,
Wielka armia już gotowa,
Aby zniszczyć własny lud.

Stają dumnie na granicy,
Groźne miny zdobią twarz,
Ogrom dzieła się dokona
"bo zwycięstwo żyje w nas!"

Wiara w siłę im dodaje
Tej pewności, której brak
Tym co pozostali w domach,
Tym co dech zapiera strach.

Jeszcze chwila i się zacznie
To co sprawia, że ten świat
Obumierać będzie zawsze
Nienawidzić uczą nas.

REF:
Co się stało?
Co zżera nas?
Co się stało?
Czy mamy jeszcze czas?
Mijające chwile sprawią, że ten czas
Będzie jak bumerangi uderzy w nas.
Może już za późno,
Może jeszcze czas?
Tego dziś nikt nie wie.
Oto prawda MAS!
2. Spectre In The Opera/Upiór W Operze (5:46)
Jaki świat stworzyć chcesz aby zamknąć mnie w nim?
Ile ról sprzedasz mi żebym mógł sycić Cię?
Patrzysz tu,
Czyżbyś znów na widowni chciał siąść!?
Stado hien skrada się,
Oto zaczął się sen!

Pierwsza z kilku scen:
Ktoś nauczył Cię jak zabijać by żyć.
Nowy ruch, więc kto się odważy
Zdjąć maskę z twarzą jak głaz.

Wszędzie wokół strach,
Zbrodniarz wkłada płaszcz,
Znika cicho jak cień.
Został tylko chór małych dzieci,
Dwór opustoszał więc graj!

Graj więc rolę życia,
Rolę życia graj. (x2)

Jesteś - nie ma Cię,
Znikasz - zjawiasz się...
Czyżbyś też cieniem był?!
W mrocznym blasku świec znikasz
Kryjąc się za kurtyną swych łez.

Graj więc rolę życia,
Rolę życia graj. (x4)

Rolę życia graj. (x3)

Teraz masz swój czas,
Ten ostatni raz
Możesz zagrać jak chcesz.
Nie ma żadnych ram!
Potem będziesz sam,
Potem będziesz znów sam.

Graj więc rolę życia,
Rolę życia graj. (x4)
3. Dream/Sen (4:32)
Wokół gęsta mgła jak mleko, pod powieką sen - daleko dzień,
Wkoło stan otchłani, ludzie dziwni i nie znani...
Stan odmiennej świadomości, pełen nie proszonych gości.
Rzeczy dziwne i nie znane,
Twarze wciąż nie rozpoznane.

REF:
Tak to sen,
To sen,
Tak to sen,
To Sen,
Tak to sen,
To Sen.

Rzeczywistość nie prawdziwa,
Radość i rozpacz z rąk umyka.
Dziwne głosy, białe zjawy
Przerażenie i omamy.

REF:
Tak to sen,
To sen,
Tak to sen,
To Sen,
Tak to sen,
To Sen.
4. The Limit/Granica (4:34)
Jeszcze więcej niż możesz znieść,
Dużo więcej niż można chcieć,
Jeszcze wyżej, wyżej ponad świat,
Znacznie mocniej niż bije grad.

Mocniej, aż poczujesz już,
Że ciało pali ogień, serce rani lód,
Krzycz by usłyszał ktoś
Bo nie chcesz, ale czujesz złość.

Dłużej niż żyje czas,
Silniej niż uderza wiatr,
Szybciej niż rzeki nurt,
Mocniej, poczujesz ból.

Dłużej niż żyje czas,
Silniej niż uderza wiatr,
Szybciej niż rzeki nurt,
Mocniej, poczujesz…

Jeszcze dłużej niż żyje czas,
Silniej niż uderza wiatr,
Szybciej niż rzeki nurt,
Mocniej, aż poczujesz ból.

Może teraz,
Gdy ostatni raz stajesz nagle,
Czujesz strach,
Skoczysz w otchłań,
Skręcisz kark
- Zrobisz to, pokonasz strach.

Dłużej niż żyje czas,
Silniej niż uderza wiatr,
Szybciej niż rzeki nurt,
Mocniej, poczujesz ból,
Poczujesz ból, poczujesz ból.

Teraz,
Gdy ostatni raz stajesz nagle,
Czujesz tylko strach,
Skoczysz w otchłań,
Skręcisz kark
- Zrobisz to, pokonasz strach.

Dłużej niż żyje czas,
Silniej niż uderza wiatr,
Szybciej niż rzeki nurt,
Mocniej, poczujesz ból.

Dłużej niż żyje czas,
Silniej niż uderza wiatr,
Szybciej niż rzeki nurt,
Mocniej, poczujesz ból,
Poczujesz ból, poczujesz ból
5. LSD (5:29)
Coś nie tak, to nie mój świat!
Wpadam w trans, chowam twarz.
Z pośród chmur wyłania się coś jakby dziwny kształt!
Mamy dość przegranych spraw!
Schodzę tam, gdzie nie ma zła.
To jest świat - prawdziwy sen,
Inny ład, czysty tlen.

Bronisz się spróchniały mózg,
Zamyka się piekący ból.
Czy Ty wiesz, że tylko raz
Możesz żyć?

Tylko krew burzy się,
Rośnie gniew - spala Cię.
Ściskasz dłoń jeszcze raz,
Możesz żyć tylko raz.

Tam jest świat
Jak ze snu,
Nowe dni,
Lepszy Bóg!
Tam jest świat
Jak ze snu,
Inny ład. (x2)

Otwiera się spróchniały mózg,
Zamyka się piekący... (x2)

Otwiera się spróchniały mózg,
Zamykam się piekący ból,
Otwieram się...

Tylko krew burzy się,
Rośnie gniew - spala Cię.
Ściskasz dłoń jeszcze raz,
Możesz żyć tylko raz.

Bronisz się spróchniały mózg,
Zamyka się piekący ból.
Czy Ty wiesz, że tylko raz
Możesz żyć?
Czym jest czas?

Tam jest świat
Jak ze snu,
Nowe dni,
Lepszy Bóg!
Tam jest świat
Jak ze snu,
Inny ład. (x2)

Otwiera się spróchniały mózg,
Zamyka się piekący...
6. Catatonia/Katatonia (5:25)
Białe ściany.
Obłęd, cisza,
Niepokorny gniew.
Cienie,
Światła oddalone - dewotyczny śpiew.
Małe okno i daleki nierealny świat,
Białe plamy są w pamięci jak rzucony głaz.

Czujesz leki podawane do otwartych ust,
Ciężki oddech,
Bicie serca, spowolniony ruch.
Wszystko kręci się wokoło,
Tylko jakiś cud może nas postawić obok,
Gdzie brakuje słów!

Świat zamknięty,
Zwariowany,
Dziwny świat.
W głowie pustka,
Świat nieznany,
Dziwy świat.
Świat zamknięty,
Świat nieznany
Dziwny świat.
Pali wściekłość,
W głowie pustka.

Katatonia, katatonia... (x4)

Świat zamknięty... Etc. (x2)

Katatonia, katatonia... (x4)
7. Awatar (5:14)
Jaki sens ma życie w stanie upojenia zabijaniem?!
Ciągłe wojny niszczą wszystko - oto ludzka rzeczywistość!
Człowiek wymknął się z ogrodu i dorównać pragnie Bogu,
Tworzy dzieła bez pokory, wciąż bezkarny, bardzo chory.

Chroń nas,
Nie oddawaj bestiom w imię prawa.
Chroń mnie,
Moje serce będzie mogło potem więcej. (x3)

Jaki sens ma życie wstanie upojenia wyniszczaniem?
Jaki cel obiorą sobie Ci co przyjdą tu po Tobie?

Jak naprawdę umrzeć możesz aby nie zaszkodzić sobie? (x4)
8. Embryo/Embrion (5:09)
Stojąc nad przepaścią,
Patrząc prosto w dół,
Myślisz czy nie skoczyć,
Czy nie złamać w pół
Życia, które boli,
Życia, które wciąż
Jest narzędziem wojen.
Toczysz w sobie bój.

Nie przestajesz walczyć.
Jednak cos nie tak,
Bo dostajesz kosę w plecy,
Łamią Tobie kark.
Chciałbyś to zrozumieć,
Chciałbyś z nimi pójść,
Jednak coś Ci nie pozwala.
Toczysz w sobie bój.

Embrion,
Embrion,
Embrion zła.

Wszedłeś na szczyt władzy,
Nagle patrząc w dół,
Myślisz czy nie skoczyć,
Czy nie złamać w pół życia,
Które boli, życia,
Które wciąż jest przedmiotem wojny.
Toczysz w sobie bój!

Embrion,
Embrion,
Embrion zła. (x2)

Wszedłeś na szczyt władzy... Etc.

Embrion,
Embrion,
Embrion zła.
9. Deceit/Fałsz (4:56)
Time goes by
The violent times we live in
Warm ocean of your hands and me

Balmy night
Brimming with silence, people dream
It would seem that nothing is happening, still…?

(Seems) like nothing,
but something keeps me awake
(Seems) like nothing,
(but) still there is fright in my heart
Your face soothes away my fears
I’d like to fall asleep, but I can’t…

Why can’t I sleep when I want to?
Do you know?
Why does darkness keep soaking me up?
Do you know?

Your hand soothes me gently
I’d like to fall asleep, but I can’t
Give me a cuddle,
Touch my lips and let me stand up
I hope I will try once more time
Once more time
10. Burn (Bonus Track) (4:27)
The sky is red, I don't understand,
Past midnight I still see the land.
People are sayin' the woman is damned,
She makes you burn with a wave of her hand.
The city's a blaze, the town's on fire.
The woman's flames are reaching higher.
We were fools, we called her liar.
All I hear is "Burn!"

I didn't believe she was devil's sperm.
She said, "Curse you all, you'll never learn!
When I leave there's no return."
The people laughed till she said, "Burn!"
Warning came, no one cared.
Earth was shakin', we stood and stared.
When it came no one was spared.
Still I hear "Burn!"

You know we had no time,
We could not even try.
You know we had no time.

You know we had no time,
We could not even try.
You know we had no time.

The sky is red, I don't understand,
Past midnight I still see the land.
People are sayin' the woman is damned,
She makes you burn with a wave of her hand.
Warning came, no one cared.
Earth was shakin, we stood and stared.
When it came no one was spared.
Still I hear "Burn!”
11. Fright (Bonus Track) (4:44)
Co masz dziś na swą obronę,
Jaki knujesz plan?!
Czego pragniesz dziś!
W jaki się wprowadzasz stan
Zamykając wciąż,
(aby zetrzeć w proch me życie)
Utajnione drzwi.
Ranisz lustro swym odbiciem.

Fałsz i Ty!
I Ja i My!
Ja i Ty!
Fałsz i My!

Masz odwagę spojrzeć w oczy
Tej dla której dziś
Próbowałeś dojrzeć
Cudze lęki, cudze łzy.

Fałsz i Ty!
I Ja i My!
Ja i Ty!
Fałsz i My!

Masz odwagę... Etc. (x2)

Chwyta Cię za ramię,
Patrzy prosto w twarz i kłamie,
Mówi coś po cichu.
Jesteś jednym z niewolników!

Nagle czujesz strach
- Nie wiesz gdzie i nie wiesz jak
Zatraciłeś się.
Zniewoliła Ciebie śmierć.

Fałsz i Ty!
I Ja i My!
Ja i Ty!
Fałsz i My!

Masz odwagę... Etc. (x4)

Chwyta Cię za ramię... Etc.
12. When a Blind Man Cries (Bonus Track) (Deep Purple Cover) (3:40)
If you're leaving close the door.
I'm not expecting people anymore.
Hear me grieving, I'm lying on the floor.
Whether I'm drunk or dead I really ain't too sure.

I'm a blind man, I'm a blind man and my world is pale.
When a blind man cries, Lord, you know there ain't no sadder tale.

Had a friend once in a room,
Had a good time but it ended much too soon.
In a cold month in that room
We found a reason for the things we had to do.

I'm a blind man, I'm a blind man, now my room is cold.
When a blind man cries, Lord, you know he feels it from his soul
13. Neon Knights (Bonus Track) (Black Sabbath Cover) (3:46)
Oh no, here it comes again
Can't remember when we came so close to love before
Hold on, good things never last
Nothing's in the past, it always seems to come again
Again and again and again ooh again oh

Cry out to legions of the brave
Time again to save us from the jackals of the street
Ride out, protectors of the realm
Capatin's at the helm, sail across the sea of lights

Circles and rings, dragons and kings
Weaving a charm and a spell
Blessed by the night, holy and bright
Called by the toll of the bell

Bloodied angels fast descending
Moving on a never-bending light
Phantom figures free forever
Out of shadows, shining ever-bright

Neon Knights!
Neon Knights! all right!

Cry out to legions of the brave
Time again to save us from the jackals of the street
Ride out, protectors of the realm
Capatin's at the helm, sail across the sea of lights
Again and again, again and again and again

Neon Knights!
Neon Knights!
Neon knights!
All rise
Info / Statistics
Artists : 34,224
Reviews : 7,814
Albums : 121,781
Lyrics : 149,285