傭兵街グランディアス Lyrics

Warriors who have lost a place to go by the end of cruel war
They stand in the peaceful place,
But the peaceful time does not go for a long time
The rule of freedom is in the sword

終を告げる夕焼け 行き場探し求めた
未来の絶望から 破壊繰り返す

やがて始まる戦い 神は我を裏切り
抑えきれぬ欲望から 心に悪降りる

Hero who appeared suddenly
The great battle is to begin
The hero of the past
進む道閉ざされた兵 あの世を彷徨う

自由手に入れるため この剣で戦う
聖戦の英雄が 再び現る

無法化したこの街で 新たに兵集める
過去の戦い糧にし 希望に満ちた地へ

Holy land brings death to the soldiers
Anger turns into power
Fighting for their lovers
力なく倒れ行く友　願いは託され

God appears and leads them to holy land
The sword is about to change
By the power of someone
神々しく光り輝く あの地へ進め

闇がこの地を覆い 不穏な世界へと
固く閉ざされた 世界救うため