고수분들 질문이요~~

멜로딕 스피드 메탈.. 줄여서 멜스메라고 부르죠

근데 제가 어디서 들었는데 멜스메는 잘못된 말이라고.. 일본에서 잘못 넘어온 말이라고 하면서

멜로딕 파워 메탈이 맞는 말이라고 하시더군요..멜스메라는 건 없다고...

사실인가요 ㅇㅇ???

	Eagles 2005-09-29 13:47
	본토인 유럽에서는 "멜로딕 스피드 메틀"이란 표현을 쓰지 않습니다. 이말이 언제부터 우리나라에서 장르명으로 굳혀졌는지는 모르겠지만, 본토의 표현을 따라가는 것이 옳다고 생각됩니다. 헬로윈, 감마레이, 블라인드 가디언 등의 밴드들은 주로 Power Metal 로 불리웁니다. Melodic Metal 이라 하기도 하구요. 우리나라에서 이러한 밴드들을 흔히 판테라등이 지칭되는 Power Metal 과 멜로딕 하드락이 떠오르는 Melodic Metal 로 부른다는 것은 어색한 표현이 아닐 수 없습니다. 그래서 상단 장르명을 어정쩡하지만 Melodic Power Metal 로 정한 것이구요. 리뉴얼 사이트에서는 Melodic/Power 로 본토의 표현을 따라갑니다. 특히 잘못된 표현 중 하나가, 판테라를 파워메틀로 소개하는 곤 하는 것인데, 본토에서는 거의 개그에 가까운 표현입니다. 실제로 한 웹진에서 리뷰어가 파워메틀로 소개했다가 웹진에서 쫒겨난 적이 있다는 군요. 음악자체가 중요한 것이겠지만, 장르적 표현도 제대로 짚고 넘어가는게 좋을 듯 싶네요.

2008-11-18

9248

2008-08-08

10861

2008-06-20

10560

2007-12-03

8473

2007-07-03

8854

View all posts (22)

Number	Title	Name	Date	Hits
4352	에드가이 신보 어때요? [3]	아쭈	2008-11-18	9248
4200	이어폰 추천부탁드립니다. [8]	아쭈	2008-08-08	10861
4102	언젠인가 메모란에 이런글이 올라왔었죠 [4]	아쭈	2008-06-20	10560
3613	헬로윈 신보에 can do it 너무 좋지않나요? [11]	아쭈	2007-12-03	8473
3218	드림씨어터는.. [3]	아쭈	2007-07-03	8854
3152	소나타아티카 신보 어떤가요? [2]	아쭈	2007-05-28	9792
2934	이어폰 고수분들 질문좀.. [7]	아쭈	2007-01-24	8329
2747	아파치님~~^^ [1]	아쭈	2006-11-07	7975
2536	somewhere over the rainbow [3]	아쭈	2006-08-17	9700
2495	Brother's Keeper [2]	아쭈	2006-08-01	7448
2482	질문이요~~ 데스메탈하는 밴드중에.. [7]	아쭈	2006-07-26	7830
2268	걍 잡담... [7]	아쭈	2006-04-07	6945
2064	Edguy - Rocket Ride 들어보신분? [3]	아쭈	2006-01-25	6443
2001	아이오디오 쓰시는분들~~EQ 추천합니다.. [4]	아쭈	2006-01-11	6914
1975	이어폰 추천부탁드립니다.. [8]	아쭈	2006-01-02	7117
1965	Galneryus 아시는분 [4]	아쭈	2005-12-29	6889
1935	judas at the opera [3]	아쭈	2005-12-21	7124
1923	밴드 추천부탁드립니다아~~ [5]	아쭈	2005-12-15	6505
1918	고수분들은 장르구분을 어찌그리 잘 하십니까?? [8]	아쭈	2005-12-14	6147
▶	고수분들 질문이요~~ [2]	아쭈	2005-09-29	6963
1829	Keeper Of The Seven Keys - Legacy [2]	아쭈	2005-09-26	6895
1817	노래 추천 좀 부탁드려요ㅠ_ㅠ [7]	아쭈	2005-09-22	6540