가사 해석은 어떻게 하시나요?

딱히 다른 방법은 없고, 직접 해석합니다. 컨셉 음반일 경우 rateyourmusic이나 metalstorm같은 해외 평들에 나온 해석본 참고하는 정도

해외 해석본도 이상하게 번역을 해버리니.. 하하 고민이네요 ㅎㅎ

가사는 중요한게 아니다 음악자체가 중요하다 - 커트코베인

저는 가사도 중요하게 생각하는 사람중 한명인지라 ^^... 커트코베인 의견에는 동의할수가 없습니다 흑흑 `.`

저도 커트 코베인에게 동의할 수 없네요 ㅎㅎ

  

데스메탈가사가 그런가요? ㅋㅋㅋㅋ 종교는 좀 그럴법한데 의학은 ㅋㅋ

전문적 분야 내용이 아닌 이상 해석엔 문제 없더라고요
근데 철학 과학 종교 의학 이쪽 오면 단어를 모르니 해석 못합니다

의학 용어나 신화 나오는 거 아니면 어지간하면 되더라고요.

우오오... 다들 대단하십니다! 영어를 좀 더 공부해야겠군요

다행스럽게도(?) 음악들을때 가사는 하나도 안보는지라... 한번도 고민 해본적 없네요 근데 정말 정말 좋은곡들은 살짝 끄적이며 봐보긴 하네요 ㅋㅋㅋ

익스트림은 보통 가사는 아예 들리지도 않져. 뭐 굳이 찾아보지도않고..
그래도 내용전달은 충분히되기에 장르가 존재하지요.
가사없는 클래식은 음악이 아닌가?
어릴적에 감동받은 팝송, 음악들을 가사를 듣고 좋아했나요
가사는 곡을 좀더 돋보이게 하는 역할일뿐 음악에 있어서는 부수적인 역할같다고 생각

그냥 잡소리한번써봤습니다..

마음에 드는 곡들은 한번이라도 해석해봅니다 영어공부도 되고 재미도 쏠쏠해요 ㅋ