ID
PW
Login  Register  Help
My album reviews/comments My collection My wish list
투견 (Tugyon) - 죽일까 살릴까 cover art
Band
Albumpreview 

죽일까 살릴까

(2013)
TypeStudio Full-length
GenresSludge Metal, Stoner Metal, Doom Metal
LabelsMirrorball Music
Album rating :  85 / 100
Votes :  4
Lyrics > etc. > 투견 (Tugyon) Lyrics (10) >

죽일까 살릴까 Lyrics

(10)
Submitted by level Rousseau
1. 春雪 (춘설) (1:14)
2. Fair Game (5:03)
패배한 인간들로 부글부글 끓는다
다시 양반과 쌍놈을 구분할 시간이다
정면승부 하지 않는 놈
말 많이 하는 놈
젓가락질 이상한 놈
팔자걸음인 놈
쌍놈과 여자는 사람人 못 붙여
빈수레가 요란하다

The game is rigged, yet the rules are fair
인정받지 못한 것은 비겁해서 그렇다
비겁한 것은 게을러서 그렇다

개들을 풀어 Unleash the dogs
개떼를 풀어 모두 풀어버려

선동하는 놈보다 선동 당하는 놈을 더 조심하라
돈 없다는 놈 시간 없다는 놈
먹고 사는 게 먼저라는 놈
아무 도움도 못 받았다는 놈
머리에 피 한 방울 안 마르고
원망만 하는 놈들이 모두 빨갱이다

The game is fair, the game is fair
억울한 것은 철이 안 들어서 그렇다
철이 안 든 것은 덜 맞아서 그렇다

돼지를 묻어 Bury the pigs
돼지를 묻어 모두 묻어버려

능력 없이는 자격도 없다
자격 없이는 입 다물라
Predetermined Undertaken
Premature Underdogs
3. Confront (5:11)
You'll just walk away
You won't pass my way
My hairs are on end
I've marked my spot

My neck is on a leash, master's life to end
Accept that I was bred for abuse
React in only one of two ways
Bare my fangs or wag my tail

투견은 빈 병 다 깨버려
투견은 소주병 다 마셔버려
투견은 빈 병 다 깨버려
투견은 소주병 다 찍어버려

You can't make that kind of decision
You're just a grunt
No, it's not "no offense"

You fumble your dick in your hand,
while I watch
Enjoy that I was bred to abuse
React in only one of two ways
Bare my fangs or wag my tail

투견은 빈 병 다 깨버려
투견은 소주병 다 마셔버려
투견은 빈 병 다 깨버려
투견은 소주병 다 찍어버려

Beast in its role
Man in his place
Beast in its role

Beast in role
Man in place
Beast in role
Till the end, I abide
The hunt's still on
4. 오메 (5:17)
장가갈 때 남자들이 지켜야할 단 두 가지는
가르치려고 하지 마라
이해시키려고 들지 마라

오메 미친 緣 오네
오메 가을이 가네
우바새는 아만
책임이 커질수록 오히려 너만 힘들다

오메 친구가 떠나네
오메 술잔이 비었네
오메 이슬이 내리네
오메 내 청춘이 가네

시집갈 때 여자들이 지켜야할 단 두 가지는
누워있으려고 하지 마라
많이 먹으려고 들지 마라

오메 미친 緣 오네
오메 새봄이 가네
우바이는 불신
말이 많을수록 오히려 너만 힘들다

오메 연인이 떠나네
오메 빈병만 남았네
오메 처음도 낫네
오메 내 청춘이 가네

왜 바랬는가, 왜 내 분수를 몰랐던가
왜 바랬는가, 왜 더 나은 여인을 찾았나
왜 바라기만 했는가,
왜 최선을 다하려고 안했는가
왜 바라기만 했는가, 왜 후회만 남았는가

오메 미친 緣 오네
갔던 緣이 또 오네
5. Priceless Lexie (3:46)
새로 사귄 여자 명문혈통 집안
고상하고 예의 바른 일본여자
럭셔리한 외모 부드러운 다리
검은 머리 긴 생머리
거리에서 모두 다 돌아봐

왜 그녀는 숨기고 있나
나에게 돌아와줄래
바로 너의 진실

다리미판 가슴 상체 하체 직선
보호본능 자극하는 애들 몸매
코맹맹이 소리 하즈카시 많아
하지메떼, 야메떼, 이따이는 모두 다 연기

왜 그녀는 숨기고 있나
나에게 솔직해줄래
바로 너의 현실

과거에만 집착하는 어리석은 남자
과거에만 집착하는 철없는 남자
너는 내게 교만, 배신, 기만, 살인,
반성, 사과, 보상 전혀 없다
과거에만 집착하는 부족한 놈
과거에만 집착하는 모자란 놈

지난 잘못들은 다시 묻지 마라
아는 단점들을 들춰내지 마라
전에 탔던 독일차를 비교하지 마라
전에 탔던 여자들을 비교하지 마라
과거에만 집착하는 어리석은 남자
과거에만 집착하는 어리석은 나라
교만, 배신, 집착, 사기, 반성, 사과 없다
교만, 배신, 기만, 집착,
반성, 사과, 보상, 없다
6. 白猿獻果 (백원헌과) (6:59)
원숭이가 너의 재물을 훔치네
원숭이가 너의 안방을 엿보네
원숭이가 큰 불상을 넘었네
원숭이는 과거, 현재, 미래 없네

내 손을 피려하면 달아나네
내 손에 쥐려하면 죽어버리네

이것아 무얼 하느냐
이놈아 어디로 갔느냐
하얀색 원숭이가 황제에게
과일을 바치게 하라

원숭이가 너의 아버질 죽이네
원숭이가 너의 어머닐 만지네
원숭이가 너의 아내를 탐하네
원숭이는 두꺼비로 위로해

내 손을 피려하면 달아나네
내 손에 쥐려하면 죽어버리네

이것아 무얼 하느냐
이놈아 어디로 갔느냐
신령한 흰 원숭이가 황제에게
과일을 바치게 만들어라
7. The Toad King (6:12)
논두렁의 끝으로 적을 쫓아라
물 밖으로 적을 몰아내지 마라
가을이면 어짜피 물은 마른다
진정한 자비심이 바로 무자비다

메기 죽여, 가재 죽여
남생이 죽여, 구렁이 죽여
죽일까 살릴까 죽일까 살릴까
죽일까 살릴까 죽일까 살릴까

친구에게 버림받을 죄를 저지르고
제단에 올라서서 종을 칠 때
황제의 심정을 알고 울어줄 친구는
황제 그 자신 바로 한 명뿐이다
죽일까 살릴까 죽일까 살릴까
죽일까 살릴까 죽일까 살릴까

발톱을 깎지 말고 완전히 뽑아라
캄보디아의 킬링 필드로 만들어라
보복과 원한은 어차피 돌아온다
황제를 위한 희생이 바로 대의이다

김삿갓 죽여, 파란색 죽여
백살 노인 죽여, 처음인 놈 죽여
죽일까 살릴까 죽일까 살릴까
죽일까 살릴까 죽일까 살릴까

형제에게 버림받을 죄를 저지르고
제단에 향을 피고 절을 할 때
황제의 심정을 알고 울어줄 친구는
황제 그 자신 바로 한 명뿐이다

우정을 배신할 때가 왔다
모든 인맥을 끊어버려
쌀로 만든 흰색의 적만 남았다

어머니 죽여, 친구들 죽여
마누라 죽여, 막걸리 죽여

두꺼비를 위해 대의를 위해
Hail the toad king

두꺼비야
항상 너보다 큰 원숭이가 너를 기다리네
항상 더 큰 원숭이가 너를 기다리네
항상 너보다 큰 원숭이가 너를 기다리네
항상 더 큰 원숭이가 너를 기다리고 있네
8. 男我當自醉 (남아당자취) (5:25)
남자는 당연히 취해야지
남자는 당연히 취해야지
남자는 당연히 취해야지
남자는 당연히 취해야지

남자는 당연히 취해야지
나에게도 부모와 처자식이 있네

남자는 당연히 취해야지
남자는 당연히 취해야지
남자는 당연히 취해야지
남자는 당연히 취해야지

책임감 하나로 살아온 내 인생아
니가 뭐래도 누가 뭐래도
나는 기울인다 술잔을

남자는 당연히 취해야지
남자는 당연히 취해야지
남자는 당연히 취해야지
남자는 당연히 취해야지

아침의 현실은 내일 생각해
남자는 당연히 취해야지
나에겐 아직도 청춘은 있네
남자는 당연히 취해야지

마셔~ 마셔~
세상에는 열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없다
더이상 정신줄 놓지 말고,
안된다 된다, 하지 말면
언젠간 인생에도 해뜰 날이 오리라
오늘이 바로 그날이다
오늘은, 내일은 해가 뜬다
9. Submit (5:53)
근육들을 이완해라 부상이 덜하다
감각이 둔한 관절을 훈련해라
발가락에 힘주고 집중을 유지해라
하체가 굳건해야 똑바로 선다

쓸 수 있는 부위가 아직도 남아있네
인생의 현실에서 탭아웃 없다

Don't refuse, Don't resist
Swallow, Accept, Take it
Submit to it, Give up
Submit to me, Patience

당길 때는 들숨, 내지를 때는 날숨
호흡할 땐 입다물고 반드시 턱을 당겨라
올라타서 찍지 못하게 다릴 벌려라
부드러운 손목이 더 빠르다

쓸 수 있는 부위가 아직도 남아있네
인생의 현실에서 탭아웃

Don't refuse, Don't resist
Swallow, Accept, Take it
Submit to it, Give up
Submit to me, Patience

너가 센 게 아니야
내가 무른 거야
너가 빠른 게 아니야
내가 느린 거야
10. 고래사냥 (6:10)
술 마시고 노래하고 춤을 춰봐도
가슴에는 하나 가득 슬픔뿐이네
무엇을 할 것인가 둘러보아도
보이는 건 모두 다 돌아 앉았네

자 떠나자 동해바다로
삼등삼등 완행열차 기차를 타고

간밤에 꾸었던 꿈의 세계는
아침에 일어나면 잊혀지지만
그래도 생각나는 내 꿈 하나는
조그만 예쁜 고래 한 마리

자 떠나자 동해바다로
삼등삼등 완행열차 기차를 타고

자 떠나자 동해바다로
삼등삼등 완행열차 기차를 타고

자 떠나자 고래 잡으러
신화처럼 숨쉬는 고래 잡으러
11. Orifice (8:47)
9개의 구멍이 9개의 지옥이네

눈구멍 두 개 콧구멍 두 개 귓구멍 두 개
입구멍, 오줌구멍, 똥구멍

구멍이 9개 지옥이 9개

눈으로는 예쁜 것만 보려 한다
코로는 좋은 냄새만 맡으려 한다
귀로는 듣고 싶은 말만 듣는다
입으로는 하고 싶은 말만 떠든다

너는 항상 쳐먹고 싶은 것만 먹는다
너는 항상 쳐듣고 싶은 것만 듣는다

모든 것을 멈추고 그저 똥오줌이나 싸고 있다
오줌이 마려우면 싸야 한다
똥이 마려우면 싸야 한다

인생의 모든 순간을
아홉 개의 구멍에 좌지우지 당하는
네가 짐승보다 나은 것이 무엇이냐

9개의 구멍이 9개의 지옥이네
9개의 구멍이 9개의 지옥이네

눈구멍 두 개 콧구멍 두 개 귓구멍 두 개
입구멍, 오줌구멍, 똥구멍

오줌이 마려우면 싸야 한다
똥이 마려우면 싸야 한다
Info / Statistics
Bands : 28,303
Albums : 101,899
Reviews : 6,574
Lyrics : 94,545
Top Rating
 Shadows Fall
The War Within
 rating : 86.8  votes : 29
 Anathema
Distant Satellites
 rating : 81.3  votes : 20
 Diamond Head
Lightning to the Nations
 rating : 93.3  votes : 14