ID
PW
Login  Register  Help
My album reviews/comments My collection My wish list
My Dying World Mako - Tribute to Memories cover art
Band
Albumpreview 

Tribute to Memories

(2015)
TypeStudio Full-length
GenresAtmospheric black metal, Melancholic black metal
Album rating :  -
Votes :  0
Lyrics > M > My Dying World "Mako" Lyrics (9) >

Tribute to Memories Lyrics

(5)
Submitted by level Mako
1. Are My Dreams Real? (10:09)
Oceans inside me, the rivers of sadness
The deep and black water of madness is falling
And I'm sinking within...
Follow me, join me... The voices are whispering
They always behind me, they will never leave me alone
And I feel it again...

Тёмные реки печали и боли
Внутри меня хлещут беспечные воды
И я утопаю...
Иди за мной, “будь со мной”, шепчут они
Их голос так сладок, я чувствую их позади
Снова и снова...

Are my dreams real?..
I'm not the same I used to be...
Is my heart beating?...
My life is slowly fading away...

Ты слышишь мой голос?
Ведь я исчезаю...
Меня не вернуть
Ведь теперь я огонь на ветру...
2. Life Apart (6:15)
Blizzard storm and frost
tears behind my window.
Heavy clouds digest
grizzled ray of Sun.
Sitting on the stool
with the fag and liquor
Is me laughing quiet
at my doom so rough.

Wiped to dust were dreams.
All I really valued,
All this turned out to be
totally burnt down.
Screwed up muddy blick,
through my glass filled facets
I look through my living,
only life apart.

Все мои воспоминанья -
Сжечь дотла да в пыль стереть!
С лезвием да в тёплой ванне -
Здесь сомненьям места нет!
Жалкий трус, блядь, неспособен
Жить сам - и сам умереть!
Я топлю останки мозга
В жиже массой сорок шесть!

Thrown down naked to
penetrating fragments
Silently I'm greeting
my draconian fate.
In the wilds thought waves,
but I'm summarizing
Unpretentiously and
unelaborate.
3. Negative and Lost (9:56)
4. Debris of Autumn (12:29)
All my hopes disappeared in the wind
All I've got was destroyed violently
Now I'm looking forward
For revenge in agony...

All I have is my autumn and rain
All I want is more blood and the pain
I've been running from my doom all my life
Now I'm bleeding in the dark from inside

I was searching for the shelter I was so afraid
But my home is muddy autumn and this dirty rain
Debris of autumn... Deep in my heart
Debris of autumn... Tearing me apart

Забери меня туда, где вечная осень
Нет, дороги нет назад, ведь уже так поздно
Только в ней ты обретёшь вечный покой
Не печалься обо мне, я всегда с тобой
5. Make Your Choice (8:35)
You are the one who have the choice
Nothing can stop to do it!
Yes, try it!
Yes, do it!
We are the one who try to interfere
your attempts to do it right!
No, we won`t!
No, we can`t!

Try to take this fucking control
over all situations!
Yes, you can!!
Yes, you will!
And dont try to lose control
it will cost you real freadom!
No, you won`t!
No, you`ll try!
Nooooo!!!!

Ты теряешь контроль над собой,
Кровь и слёзы льются рекой!
Что же делать теперь нам с тобой,
Чтобы отправить тебя на покой?
Ведь та злоба, что льется в тебе,
Бьет ключем фонтана крови!
Тела врагов, как блюда из мяса,
Обильно приправлена злобой вражды!

Now you know what cost your might
of having chance to have a choice
try to find correct way out
of all wrong situations!
But you still have other choice
when you can to fuck all people
and destroy all real mankind
with no sorrow and despair!
6. Nothing to Remember (12:16)
I am afraid... that I can forget...
My mind is weak...to remember...
Sorry for everything... its my fault
Everything is lost... and destroyed
Despair is coming... nothing we save
Our memories erased... by our oun fault
Cant be restored... so everything is fucked

Мы потеряли всё, что имели,
наши желания, наши идеи!
И как же нам быть, и как же нам жить?
Память утеряна, нечего вспомнить.
Наша боль, наши страдания
Всё это наше, без оправданья
Все что мы помнили все позабыли
Это ведь то, что мы все хотели?
Нечего вспомнить... Все утеряно...
Нечего вспомнить... Все утеряно...

Lost
Doomed
Fucked
Dead
Still we afraid... to be erased
We cant get back... all our memories
We lost, We doomed... we fucked, we dead

Мы потеряли всё, что имели,
наши желания, наши идеи?
И как же нам быть, и как же нам жить?
Память утеряна, нечего вспомнить.
Наша боль, наши страдания
Всё это наше, без оправданья
Все что мы помнили все позабыли
Это ведь то, что мы все хотели?

Nothing to remember!
Nothing to remember!
Nothing to remember!
Info / Statistics
Bands : 28,300
Albums : 101,890
Reviews : 6,572
Lyrics : 94,507
Top Rating
 Deep Purple
Fireball
 rating : 90.5  votes : 15
 Beyond Creation
The Aura
 rating : 87.4  votes : 16
 Heavenly
Carpe Diem
 rating : 85.6  votes : 67