Log In
Register

The Siren of the Woods Lyrics

Therion - Theli
Band
Album

Theli

(1996)
TypeAlbum (Studio full-length)
GenresSymphonic Metal
LabelsNuclear Blast
Ranked#18 for 1996 , #621 all-time
Album rating :  90.6 / 100
Votes :  22
9. The Siren of the Woods (9:53)
Track rating :  96.1 / 100       Votes :  9       [ ]
Enuma ilu awiluma
Ardu Shamash apkallu baru
Nergal ina ramanisu
Annu ki-utu-kam ilu

Parak simati
Muballit mitte
Nergal allatu mellamu mesaru
La tapallah Annuaki
Kettu Puluthu qillatu

Erset la tari eimmu
Ina ramanisu melammu
Baru dinau
Allatu Nergal
Sar kissati

Nergal allatua
Allatu Adapa
Ina ramaniusue

--------------------------------------

Translation from Akkadian:

When God's human being
Shamash's slave, wise men, saw
Nergal in himself
This Earth-stomped land became God's.

At a decent throne
Of life and death
Nergal comes glowing,
Not stopping at Senior Gods
As he was fear's bride.

In the land with no return
In it's glory
The look upon judgement
Gave birth to Nergal
The king of underground.

Nergal was born,
Adapa suffered,
of what was in himself
Share on Facebook
Share on Twitter
Added by level 11 DJ-Arin       Last modified by level 21 Eagles
Therion - Theli
Theli - Album Credits
Members
  • Christofer Johnsson : Guitars, Vocals, Keyboards
  • Jonas Mellberg : Guitars, Keyboards
  • Piotr Wawrzeniuk : Drums, Vocals
  • Lars Rosenberg : Bass
Additional musicians
  • Jan Peter Genkel : Grand Piano, Keyboards, Programming
  • Gottfried Koch : Keyboards, Programming
  • Dan Swanö : Vocals
  • Ergin Onat : Vocals (tenor)
  • Axel Pätz : Vocals (baritone, bass)
  • Anja Krenz : Vocals (soprano)
  • Raphaela Mayhaus : Vocals (soprano)
  • Bettina Stumm : Vocals (soprano)
  • Joachim Gebhardt : Vocals (bass)
  • Klaus Bülow : Vocals (bass)
  • Ursula Ritters : Vocals (alto)
  • Constanze Arens : Vocals (soprano) (track 5)
  • Riekje Weber : Vocals (alto) (track 5)
  • Stephan Gade : Vocals (tenor) (track 5)
Other staff
  • Jan Peter Genkel : Producer, Mixing, Mastering Engineer
  • Gottfried Koch : Producer, Engineer
  • Peter Grøn : Cover Artwork
Info / Statistics
Artists : 46,089
Reviews : 10,026
Albums : 165,355
Lyrics : 216,849