nosferat (aspettando l'alba) Lyrics

E sia, come è: nell’agonia del ferro
Che mi trafigge e mi ferma
Al cruciale vincolo di velenoso frassino
Brutale segno delle vostre illusioni
Illusioni che uccidono
E ora che la notte, pietosa sorella mi abbandona
Ancora sento le risate aspre degli umani
E dei dadi l’ottuso rotolare
Nella contesa delle mie vesti
Il suono sordo della loro pietà è un maglio che spezza le ginocchia
E già la dolce luna, pietosa sorella mi lascia
Nel nero frullare delle ali dei corvi sazi delle mie viscere dei miei occhi
E con queste orbite vuote non vedo
Il rifulgente astro, il mio orrendo nemico levarsi
Ma la pelle, la mia pelle, scavata dallo staffile
Sente il cielo tingersi del languido lucore rosa
E già l’alba mi sfiora con dita d’argento
E gemo
E arriva la luce, in essa io mi dissolvo

(NON LITERAL) TRANSLATION:
So be it, as it is:
in the agony of the iron the nails me
to the crucial, venomenous ash
that is the brutal sign of your’s illusions
illusions that kill me
and now: while the night, my pityful sister, leaves me, I can still hear the harsh human’s laughs
and the dices’s rumbling
in the game for my clothes
the dull sound of their mercy
is an hammer that crushes my knees
and the sweet moon, my pityful sister, leaves me
in the obscure crow’s wings: they satiated with my bowels, they satiated with my eyes
and with these empty orbits I can’t see
my awful enemy: the shining star rising
but my skin marked by the whip
feels the sky filled by the languid pink glow
already the dawn touch on me with silver fingers
and I wail
the light is coming to fade me away