Cry Soldier Cry (Russian Version) Lyrics

Утро, холод, ветер
Вам повестка – встать!
Вновь война на свете
Вновь рыдает мать

Мужа, сына, брата
Ослепило всех
Что солдату свято
Клич «Один за всех»

Нам приказ оставил
Всем судьбу одну
В холод, злым, усталым
Сгинуть за страну

Не стыдно плакать, солдат
Письмо из дома – всё так знакомо
Плачет солдат
Будет нам горе – утихнет вскоре
Да плачет солдат

Наш страх, тоска и пули
И ненависти бред
Мир перевернули
И спасенья нет

Сыграют марш прощальный
Нам трубы в облаках
В путь уйдем печальный
Мы в цинковых гробах

В бою последнем, братья
Мы станем, как стена
Там нет врагу проклятья
Смерть на всех одна.


Cold wind in the morning
A telegram arrives
Arriving with no warning
Another mother cries

Husbands, sons and brothers
Hailed the call to war
Blinded by the others
The promise - one for all

What's it all in aid of
Obeying the command
Cold and tired and hungry
Dying for some land

Why don't you cry, soldier, cry
Another letter - you should know better
Cry, soldier, cry
There will be sorrow - until tomorrow
So cry, soldier, cry

The fear and all the sadness
Of what it has become
In this world of madness
Another soldier gone

Salute the highest honour
The folding of the flag
Finally the end is
Another bodybag

And all the time your comrades
Their backs against the wall
A band of brothers fighting
One by one they fall