https://www.youtube.com/watch?v=B10ECkQXQtU


사바톤이 얼마전 신곡을 발표했고, 역시나 좋은 평가를 받고 있습니다.
유럽 스타디움 투어, 호주/뉴질랜드 투어에 이어 카자흐스탄(!) 공연까지 발표하면서 현재 메인스트림 메탈밴드임을 다시 한 번 보여주네요.

(다들 아시겠지만 사실상 현재 스타디움 투어 할 수 있는 유럽 출신 메탈밴드는 손에 꼽습니다. 특히나 2000년대 들어서 데뷔한 밴드라면 더더욱..)



이번 곡 주제는 왠지 사바톤이 다뤘을 것 같았으나, 의외로 다루지 않았던 "템플기사단"의 마지막 날에 대한 이야기입니다

템플기사단은 십자군전쟁부터 이슬람권과 싸우면서 이름을 알려갔고, 여러 해에 거친 전투 끝에 이슬람권의 영웅, 살라딘이 등장하며 기독교권의 성지를 다 지배하게 되자, 기사단은 무역 등으로 변모해서 큰 부를 가지고 있는 집단이 되었습니다.

이 때 템플기사단에 가장 큰 부채를 가지고 있던 곳 중 하나가 바로 프랑스 왕실이었고, 당시 왕이었던 필리프4세는 "아비뇽 유수"로 자신의 지시를 받던 교황을 이용, 템플기사단을 악마숭배자로 몰아서 프랑스 내 템플기사단을 공격, 모두 처형해버리게 됩니다.

이날은 1307년 10월 13일 금요일.
13일의 금요일이었고. 아직도 13일의 금요일이 재수가 없다, 저주받았다 하는 이유가 이 14세기 사건에서부터 유래됩니다.

이 부분이 이 Templars 곡의 verse 2에서 나오게 됩니다.
"왕의 거짓말. 저주받을 교황. 기사단의 종말."


조금 더 얘기하자면,
움베르토 에코의 푸코의 진자같은 책에서는 이 사건에서 뒷얘기가 있다 라는 가정 하에 소설이 이어집니다. 굉장히 볼만 한 책이고,
또 중세부터 지금까지 이어지는 루머(음모론) 인 당시 성배를 템플기사단이 가지고 있었고, 이 사건 때 일부 탈출한 기사들이 숨겼다. 라는 이야기가 있습니다.


-가사-
The Poor Fellow-Soldiers of Christ and the temple
Their mission, a journey about to begin
Safeguard the path, the way to salvation
Protecting the faithful, a journey within

The holy order
Ignite the flame
Protect the border
Jerusalem calling their name

God’s call, holy order
Knights of Jesus Christ
Charge from the temple
God’s own chosen warriors
Templars on the march, charge from the temple mount

Judgement awaits in the Kingdom of Heaven
A royal betrayal, accusal of sin
The lies of a King, and papal damnation
Demise of the order, this fight they can’t win

False accusations
Put out the flame
Assassinations
Jerusalem still calls their name

 

Tapas