ID
PW
Login  Register  Help
My album reviews/comments My collection My wish list
Soulfly - 3 cover art
Band
Albumpreview 

3

(2002)
TypeStudio Full-length
GenresGroove Metal, Nu Metal
LabelsRoadrunner Records
Album rating :  78.8 / 100
Votes :  4
Lyrics > S > Soulfly Lyrics (105) > 3 Lyrics (11) >

"Sangue de Bairro" (Chico Science & Nação Zumbi cover) Lyrics

13. "Sangue de Bairro" (Chico Science & Nação Zumbi cover) (2:18)
[Blood From The Bairro]

Bezouro, Moderno, Ezequiel,
Candeeiro, Ceca Preta, Labareda,
Azulão, Arvoredo, Quina-Quina,
Banananeira, Sabonete, Catingueira,
Limoeiro, Laparina, Mergulhão, Corisco!
Volta Seca, Jararaca, Cajarana, Viriato,
Gitirana, Moita-Brava, Meia Noite, Zabele!

[These are the names of the members of Lampiao's gang!]
[They were outlaw rebels that would steal from the rich and give to the poor]
[(like a Brasilian Robin Hood).]
[When they were captured,]
[their heads were decapitated and displayed in the square of the city of Recife, Pernambuco.]

Quando degolaram minha cabeça
Passei mais de dois segundos
Vendo meu corpo tremendo
E não sabia o que fazer
Morrer, viver, morrer, viver

[Translation:]
When they cut off my head
For more than two seconds
I watch my body shake
And I didn't know what to do
To die, to live, to die, to live
Submitted by level dImmUholic
Info / Statistics
Bands : 28,309
Albums : 101,915
Reviews : 6,577
Lyrics : 94,557
Top Rating
 Darkest Hour
Deliver Us
 rating : 87.4  votes : 17
 Arch Enemy
Rise of the Tyrant
 rating : 90.7  votes : 99
 Symphonity
Voice From the Silence
 rating : 91  votes : 15