Tumman Virran Taa Lyrics
| Band | |
|---|---|
| Album | From Afar(2009) |
| Type | Album (Studio full-length) |
| Genres | Folk Metal |
| Labels | Spinefarm Records |
| Ranked | #70 for 2009 , #2,226 all-time |
Album rating : 87.5 / 100
Votes : 12
Votes : 12
8. Tumman Virran Taa (0:52)
"Yllä harmaan korven korpit laulaa,
Hurme tämän kansan roudan sulattaa,
Katso kuinka hohkaa kansi taivaan,
Kutsuu se meitä tumman virran taa,
Heikot vaipuu kuohuun sysimustaan,
Sankarit kun astuu joen rantaan,
Halki iäisyyden laulu raikaa,
Kutsuu se veljiä tumman virran taa."
[English translation:]
Above the darkened woods, blackened ravens sing.
As flows the people's blood, to melt these frozen grounds.
See how glows the sky, how curve the heavens above us.
It beckons, calling us, to the lands beyond the Dark Stream.
Those weakened, to the Darkest of Streams shall drown.
And when heroes, those riverbanks will reach.
The sounds of singing, across eternity shall echo.
Calling our brothers, to journey, afar, beyond the Dark Stream.
Hurme tämän kansan roudan sulattaa,
Katso kuinka hohkaa kansi taivaan,
Kutsuu se meitä tumman virran taa,
Heikot vaipuu kuohuun sysimustaan,
Sankarit kun astuu joen rantaan,
Halki iäisyyden laulu raikaa,
Kutsuu se veljiä tumman virran taa."
[English translation:]
Above the darkened woods, blackened ravens sing.
As flows the people's blood, to melt these frozen grounds.
See how glows the sky, how curve the heavens above us.
It beckons, calling us, to the lands beyond the Dark Stream.
Those weakened, to the Darkest of Streams shall drown.
And when heroes, those riverbanks will reach.
The sounds of singing, across eternity shall echo.
Calling our brothers, to journey, afar, beyond the Dark Stream.
From Afar - Lyrics
| 1. By the Dividing Stream Lyrics | 2. From Afar Lyrics |
| 3. Twilight Tavern Lyrics | 4. Heathen Throne Lyrics |
| 5. Elusive Reaches Lyrics | 6. Stone Cold Metal Lyrics |
| 7. Smoking Ruins Lyrics | ▶ 8. Tumman Virran Taa Lyrics |
| 9. The Longest Journey (Heathen Throne Part II) Lyrics |
From Afar - Album Credits
Members
- Petri Lindroos : Harsh Vocals, Guitar
- Markus Toivonen : Guitar, Clean Vocals, Backing Vocals
- Sami Hinkka : Bass, Clean Vocals, Backing Vocals
- Emmi Silvennoinen : Keyboards, Backing Vocals
- Janne Parviainen : Drums
Best Ensiferum Songs
| Rank | Song | Album | Rating | Votes | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  | Andromeda | Thalassic (2020) | 100 | 3 |
| 2 |  | In My Sword I Trust | Unsung Heroes (2012) | 98.8 | 4 |
| 3 |  | Lai Lai Hei !!! | Iron (2004) | 93.3 | 6 |
| 4 |  | Token Of Time | Ensiferum (2001) | 95 | 3 |
| 5 |  | Victory Song | Victory Songs (2007) | 95 | 3 |
| 6 | | Run from the Crushing Tide | Thalassic (2020) | 93.3 | 3 |
| 7 | | Into Battle | Iron (2004) | 93.3 | 3 |
| 8 |  | Twilight Tavern | From Afar (2009) | 91 | 5 |
| 9 | | From Afar | From Afar (2009) | 91.7 | 3 |
| 10 | | Ferrum Aeternum | Iron (2004) | 90 | 3 |
| 11 | | Tale of Revenge | Iron (2004) | 90 | 3 |
| 12 | | Iron | Iron (2004) | 86.7 | 3 |
| 13 | | Heathen Throne | From Afar (2009) | 85 | 3 |
Best Ensiferum Songs (13)
