ID
PW
Login  Register  Help
My album reviews/comments My collection My wish list
Old Wainds - Death Nord Kult cover art
Band
Albumpreview 

Death Nord Kult

(2008)
TypeStudio Full-length
GenresBlack Metal
LabelsDebemur Morti Productions
Album rating :  -
Votes :  0
Lyrics > O > Old Wainds Lyrics (24) >

Death Nord Kult Lyrics

(8)
Submitted by level
1. Storm-Whip (4:14)
RU:
"Шторм кнут"

Мёртвый путь
Увядающий след света
Шторм Кнут
Оседлать загривок ветра

Мертвый век
Покинутый труп света
Оставил за собой
Неистовый Шторм Кнут!!

Втаптывая в грязь
Их черепа,я наслаждаюсь...
Картиной застывшей
Ужаса страха в мёртвых глазах

Светила луна
В ямы чёрных глазниц
Они стали кормом
Для Воронов...

Оставил лишь труп
Разорванный в клочья
а в руке свирепый,неистовый
Шторм Кнут!!
И мне остаётся лишь мой
Сияющий (Мёртвый) Путь

Сквозь огненные реки,
И безмолвие бездны
Сквозь ледяные колючие ветры
И ритуалы Смерти

Где след мой исчезнет
Под кровью застывшей

Оставив лишь труп
Разорванный в клочья
***
EN:

The dead way
Fading trace of light
Storm-Whip
To ride the withers of the wind

The dead age
Violent Storm-Whip
Has left behind
The abandoned corpse of light!!!

Trampling their skulls into dirt
I enjoy the still expression
of horror and fright
Of their dead eyes

The moon was shining
In black eyeholes
They'd become carrion
For crows to feed...

Only the corpse torn to pieces is left
And hands hold a fierce,violent
Storm-Whip!!!
What remains to me is only
my shining (dead) way

Though rivers of fire
And silence of abyss
Though freezing biting winds
And Rituals of Death

Where my trace will fade away
Covered in gore

Leaving behind only
torn to pieces
2. Once Moonlight... (3:59)
RU:
"О том как лунный свет..."

Мы не люди
В нас дух не тот,
Здесь корчи тела
Мы пребываем в боли
Душа стремится в истинное тело

Я знаю лунный свет

Я беседовал с Северным ветром
Он велел мне идти на север
Собирал части культа
Останки былых ритуалов

Письмена что наводят ужас
Души застывшие камне

Снова волчье солнце садится
Снова снег истоптан ногами
Снова иней в тумане искрится
Снова шерсть пахнет тайною
Снова игры со смертью и кровью
Снова бег с собственной тенью
и волчий вой
Не все ещё собраны грани смерти...
***
EN:
We are not human beings
We possess not human spirit
Convulsions
We are in constant pain
And soul is longing for the real body

I know the moonlight
I've talked to the Northern wind
Wind ordered me to go North,
Gathered the parts of the kult,
Remains of the bygone rituals

Writing that inspire with awe
Souls stiffened in stones

Again wolf sun is going down
Again feet leave tread in the snow
Again riwe glitters in the snow
Again bair (wolfskin) smells of taiga
Again games with death and blood
Again races with my own shadow
And wolf's howl
Not all are gathered adges of death...
3. Cruel Black Dead (3:59)
RU:
"Мертвый чёрный жестокий"

Танец мёртвых исполняет
Меч,окованный чумою
Увядает всё живое
Под безжалостной рукой

В платьях рваных и чумазых
Вихрем танец исполняет
Собирает всё живое
Мор жестокий чёрно мёртвый

Сквозь звуки ночи
Нарастает гул молитвы
Среди каменных развалин,
Каждый раз холоднее,чернее.

Чёрный жертвенный камень,
Окутанный кровавой сагой.
Помнит плач и стоны,
Каждый раз холоднее,сильнее.

В слоях полярной ночи,
В вязких эфирах гнева.
Среди центра сияния,
Её чёрного зева...

Кровь словно вестник смерти
Кровь поднимает мёртвых
***
EN:

Plague-sided sword
Deforms dance of the dead
All living things waste away
Under this ruthless hand

Whirling in dance,
In ragged and grubby gowns,
Cruel Mor, black death/black and lifeless
Reaps all life

Through sounds of the night,
Chant of prayer gets louder,
Amid stone ruins,
Each time colder,blacker.

A black sacrificial stone,
Covered with bloody saga,
Remembers weeping and groans,
Each time colder,stronger.

In layers of the Polar night,
In viscid ethers of anger.
In the middle of the centre of shining,
Of it's black guillet

Blood as a herald of death
Blood raises the dead
4. Bloodstained (4:04)
RU:
"Замешанный на крови"

Перерезав реки жизни
Мы убивали,убивали,убивали,
Заполняя их свинцом
Мы видели закат миров
Топили звёзды в крови
Мешая их в котле вселенских грёз

Замешивая на крови космические грозы
Пытались выпарить кровавый пот
Чтобы железы кровавых адских слёз
Пустить в непознанные сферы
Туда где правит всем ничто
Туда где новые все боги
Туда где новое во всём

Здесь вечность,окутанная льдом
Разруха воет песни смерти.

В долинах вечных льдов
Снега слагали гимны смерти
В глазах тускнеющих миров
Закат и смерть вселенных

***
EN:

Having cut the flows of life,
We killed,and killed,and killed,
Filling them with lead
We've seen the sunset of the universes,
We've seen the decline of the worlds,
We drowned stars in blood,
Stirring them in the cauldron of universal dreams

Stirring in blood cosmic thunderstorms,
we tried to extract the bloody sweat
To launch the glands of infernal bloody tears
Into the unknown spheres
Where rules Nothing
Where are all new gods
Where new in everywhere

Here is eternity,covered with ice
Devastation wainds the songs of death

In dales of eternal ice
Snows composed hymns to death
In the dim eyes of the worlds
Is the decline and death of the universes
5. Cold Twilight of the Worlds (4:48)
RU:
"Холодные сумерки миров"

Мысль летит в холодные пустыни тлена
В Суровые и забытые земли снега
Туда где нет живому места
Те,сто укроют мёртвое тело

Возле странного места
Где древние боги творят ритуалы
На забытых склонах гранитных скал
Слышатся стоны тех,кто страдал

Мир распадается от их созерцания,
А луна по-прежнему источала холод,
Туман светился молчанием ночи,
И слепли планеты в звёздной метели

Слышишь крики?
В заунывном вое ветра!!

Ужас необъятный и устрашающий
Приходит в тихине
холодных скал,
ужас разит с небес,
Мир рушится от их созерцания.
***
EN:

Thoughts travel to the cold deserts of decay
To the severe and forgotten lands of snows
Where's no place to living things
Snows,that will cover the corpse

Nearby one strange place
Where ancient gods perform rituals
At the forgotten granite mountainsides
You hear groans of those whose suffered

The world is falling apart because of their contemptation
And the moon has shed cold as before
The mist has glittered with silence of night
And planets have grown blind in the star blizzard

Do you hear cries?
In wail of the wind!

Immence and awesome horror
Arrives in the silence
Of the arctic chiffs
Skies strike with horror,
The world is falling apart because of their contemptation
6. Born in the Freezing Dark (4:06)
RU:
"Рождённый в ледяную тьму"

Зима вцепилась в горло
Холодной северной рукой
Давит тело пригибает
Мир наполняется чумой

Смерть костлявым покрывалом
Накрывает с головой

Ощущая холод Смерти
Постигая тайны культа
Погребённые в лабиринтах (севера)
Звёзды блекли остывая
Отдавая хаос гневу
Умирали возрождаясь

Превращались в неживое
Предрекали гибель мира

Вселенная покрыта пеленой
В агонии,встречая демона из пепла
Воют тени волком
Ужас в воздух витает
Заполняет все пустоты
Предрассудков и сознаний
Прах лежит на континентах

Дыханье стынет в лёгких
Мир застыл погребённый ледяным теплом
Умирающее солнце кидает последний взгляд
На разорённые планеты
***
EN:
Winter has grasped my throat
With cold northern hands
It pressed and howls
The world is filled with plague

The Reaper covers with shroud
of bones all over head

Feeling the chill of Death,
Grasping the mysteries of the Kult
Buried in labyrinths of the North
Getting cold,stars faded
Giving chaos to wrath
They died and resurrected

Becoming lifeless,
They foretold the ruin of the world

The Universe is veiled
In agony, meeting Demon (rising from the)
/out of ashes
Shadows are howling as wolf of death
Horror hovers in the air
Filling all voids
Of prejudice and sense
Dust covers the continents

Breath freeses in lungs
The frozen world is buried under icy ashes
The dying sun casts the last glance
At the ruined planets
7. Death Nord Kult (5:11)
RU:
"Смерть Север Культ"

Шквал ледяной ураганного ветра
Срывает кожу и ветви
Разрушает орбиты вселенных
Достигая хаоса (измерений)

Вечные зимы приходят одна за другою
Сменяя часы вселенной
Вечные вьюги танцуют,жутко смертельные танцы
Меняя ландшафты сквозь пламя и лёд

Письмена сплетались узорами
Вечно ужасными,вечно кровавыми
Странными камни крепче времени
Вечно холодные,вечно кровавые

Странные холодные,несущие угрозу
Вечно открытые вечно ждущие
Новой крови,безразличные к жалости
Вечно с вьюгами вечно с нежитью

Снег всё падает,снег все валится
Тихо воет в дали буря новая
Ветры мощные в ритуалах кружатся
Камни чёрные хранят Тайны жуткие
***
EN:
The icy blast of hurricane
Tears skin and branches away
Destroys the orbits of the worlds
Achieving chaos (of dimensions)

Eternal winters come one by one
Replacing hours of the universe
Eternal snowstorms dance fatal dances
Changing landscapes through flame and ice

Writings interwined as lace
Forever dreadful,forever sanguinary
Strange stones stronger than time
Forever cold,forever blood-stained

Strangely cold,menacing
Always bleak and awaiting
Fresh blood,indifferent to mercy
Forever with snowstorms,forever with the undead

It's still snowing,snowing heavily
In the distance,a new storm wails quietly,
Nighty winds whirl in rituals
Black stones keep the secrets weird.
8. Cold Northern Order (5:20)
RU:
"Холодный северный устой"

В кругу неистовых пожарищ,
Мы шли,кресты с груди срывая
Под плетью пламени сгорая
Всё обращая в прах

И шум прибоя звучал на марше
Как обречённым приговор
Могилы перевёрнутые оставляли
Гробницы северных лесов

(Этот вой стоит в ушах
Эта кровь на моих руках
Льдистый ветер пламя треплет
Убивая искры света
Обращая лёд и пламя
В монолит холодный и камень)

Всё в пепел в яму всё в огонь
Край этот был и остаётся мой
Заброшенный на край земли,
Суровый северный устой
Здесь всегда идёт война
Здесь тьма хребет ловает свету
Холодный северный устой
И мы идём,круша и разрывая
***
EN:
We passed by violently scorched ruins,
Crosses tearing away,
Burning in lashes of flame
Turing averything to dust

The wash sounded as me marched
Like the verdict to the doomed,
We left graves inverted,
Sepulchres of the northern woods

(It's still waiting in my ears,
This blood stains my hands,
Icy wind ruffles the flare,
Slaying sparckles of light,
Turning ice and flame
Into cold stone monolith)

All to ashes,to pit,to the fire
This land's been and remains mine
Thrown to the edge of the world,
Severe northern order
Here war never ends
Here dark breaks the backbone of light
Cold northern order
and we pass,crushing and breaking
Info / Statistics
Bands : 28,270
Albums : 101,794
Reviews : 6,567
Lyrics : 94,281
Top Rating
 Kiko Loureiro
No Gravity
 rating : 88.4  votes : 10
 Kreator
Endorama
 rating : 82.7  votes : 15
 Burzum
Burzum
 rating : 82.3  votes : 34