Log In
Register   Help
My album reviews/commentsMy collectionMy wish list
Versailles - Jubilee cover art
Band
Albumpreview 

Jubilee

(2010)
TypeStudio Full-length
GenresSymphonic Power Metal
LabelsWarner Music Japan
Album rating :  77.1 / 100
Votes :  8
Lyrics > V > Versailles Lyrics (59) > Jubilee Lyrics (12) >

Princess (Revival of Church) Lyrics

10. Princess (Revival of Church) (8:16)
儚いほど透明な心に触れた 壊れそうな可憐な蕾よ

She said“I become a flower”
She said“I'm not the moment”

潤んだ瞳を隠すあなたが愛おしくて
もう息も出来ないほどに 胸が苦しいから 辛いのなら
Dear My Princess

抱きしめたいあなたを弱さも哀しみも 守ってあげたい
腕の中にいればなりたいあなたになれるなら
時として人は弱さを見せるもの 涙流すもの
いいよこの乾いた心を涙で潤して

時は戻らないけど あなたがここにいる事実は
誰にも否定はさせない あなたが望んでなくても

Dear Princess...
I will save you.
You are my piece.
So please stay by my side.
From now on...
Inside my arms.
You will trust me.
So please stay in my eyes.

巡り会う孤独や哀しみをあなたは全て受け止めて
雨の日の花のように強く咲いているつもりでも
本当はまだ蕾で誰かに頼りたいんだよね?
分かってる... だから今は心を涙で潤して

もっと強くこの手であなたを抱きしめて 守ってあげたい
いつかきっと必ずなりたいあなたになれるから

何故人は翼を捨てたのか?
何故人は哀しみを抱くのか?
何故人は優しくなれるのか?

この胸を染めあげた涙で
この腕に伝わる温もりで
その答えを教えてくれた人よ
Dear My Princess...

----
Romaji:

Hakanai hodo toumei na kokoro ni fureta kowaresou na karen na tsubomi yo

She said "I become a flower"
She said "I'm not the moment"

Urunda hitomi wo kakusu anata ga itooshikute
Mou iki mo dekinai hodo ni mune ga kurushii nara tsurai no nara
Dear My Princess

Dakishimetai anata wo yowasa mo kanashimi mo mamotteagetai
Ude no naka ni ireba naritai anata ni nareru nara
Toki toshite hito wa yowasa wo miseru mono namida nagasu mono
Ii yo kono kawaita kokoro wo namida de uruoshite

Toki wa modoranai kedo anata ga koko ni iru jijitsu wa
Dare ni mo hitei wa sasenai anata ga nozonde nakute mo

Dear Princess...
I will save you.
You are my piece.
So please stay by my side.
From now on...
Inside my arms.
You will trust me.
So please stay in my eyes.

Meguri au kodoku ya kanashimi wo anata wa subete uketomete
Ame no hi no hana no you ni tsuyoku saiteiru tsumori demo
Hontou wa mada tsubomi de dare ka ni tayoritain da yo ne?
Wakatteru... dakara ima wa kokoro wo namida de uruoshite

Motto tsuyoku kono te de anata wo dakishimete mamotteagetai
Itsuka kitto kanarazu naritai anata ni nareru kara

Naze hito wa tsubasa wo suteta no ka?
Naze hito wa kanashimi wo daku no ka?
Naze hito wa yasashikunareru no ka?

Kono mune wo someageta namida de
Kono ude ni tsutawaru nukumori de
Sono kotae wo oshietekureta hito yo
Dear My Princess...
Submitted by level Sisslith       Last modified by level Eagles
Info / Statistics
Artists : 30,890
Albums : 109,778
Reviews : 6,978
Lyrics : 127,678
Top Rating
 Shadow Gallery
Legacy
 rating : 94.7  votes : 25
 Cannibal Corpse
Tomb of the Mutilated
 rating : 84  votes : 48
 Dark Angel
Darkness Descends
 rating : 91.3  votes : 36