Log In
Register   Help
My album reviews/commentsMy collectionMy wish list
Babymetal - Metal Resistance cover art
Band
Albumpreview 

Metal Resistance

(2016)
TypeStudio Full-length
GenresJ-Metal, Alternative Metal
Labelsear MUSIC, Toy's Factory
Album rating :  66.3 / 100
Votes :  46
Lyrics > B > Babymetal Lyrics (12) > Metal Resistance Lyrics (12) >

NO RAIN, NO RAINBOW Lyrics

10. NO RAIN, NO RAINBOW (4:53)
Track rating :  68.6 / 100      Votes :  7     
どうして眠れないの?
どうして夜は終わるの?
いらない何も明日さえも
君がいない未来。

どうして笑ってたの?
どうして寂しかったのに?
誰もしらない本当はただ
そばにいてほしかった。

絶望さえも光になる。
止まない雨が降り続いても。
絶望さえも光になる。
悲しい雨が虹をかけるよ
どこまでも。

二度と会えないけど
忘れないでいたいよ。
夢が続くなら覚めないで
どうして笑ってたの?

どうして寂しかったのに?
誰もしらない本当はただ
会いたい。
それだけだった。

絶望さえも光になる。
止まない雨が降り続いても。
絶望さえも光になる。
悲しい雨が虹をかけるよ
今も。
止まない雨が心満たすよ
いつまでも。

[Romanized:]

Dooshite nemure-nai no?
Dooshite yoru wa owaru no?
Ira-nai nani mo, ashita sae mo,
kimi ga i-nai mirai.

Dooshite waratteta no?
Dooshite samishikatta noni?
Dare mo shira-nai, hontoo wa tada
soba ni ite hoshikatta.

Zetsuboo sae mo hikari ni naru.
Yama-nai ame ga furi tsuzuite mo.
Zetsuboo sae mo hikari ni naru.
Kanashii ame ga niji o kakeru yo,
doko made mo.

Nidoto ae-nai kedo
wasure-naide itai yo.
Yume ga tsuzuku nara
same-nai de.

Dooshite waratteta no?
Dooshite samishikatta noni?
Dare mo shira-nai, hontoo wa tada
ai-tai. Sore dake datta.

Zetsuboo sae mo hikari ni naru.
Yama-nai ame ga furi-tsuzuite mo.
Zetsuboo sae mo hikari ni naru.
Kanashii ame ga niji o kakeru yo,
ima mo.

Yama-nai ame ga kokoro mitasu yo,
itsu made mo.
Submitted by level Eagles
Info / Statistics
Artists : 30,849
Albums : 109,620
Reviews : 6,960
Lyrics : 124,868
Top Rating
 Megadeth
Cryptic Writings
 rating : 85.6  votes : 47
 Dark Tranquillity
Where Death Is Most Alive
 rating : 92.9  votes : 15
 Soilwork
A Predator's Portrait
 rating : 85.5  votes : 17