Log In
Register   Help
My album reviews/commentsMy collectionMy wish list
Alcest - Kodama cover art
Band
preview 

Alcest

Albumpreview 

Kodama

(2016)
TypeStudio Full-length
GenresBlackgaze, Post-Rock, Shoegaze
LabelsProphecy Productions
Album rating :  81.3 / 100
Votes :  14
Lyrics > A > Alcest Lyrics (33) > Kodama Lyrics (4) >

Je suis d'ailleurs Lyrics

3. Je suis d'ailleurs (7:20)
Track rating :  92.5 / 100      Votes :  2     
Je prends mon élan
Pour planer au-dessus du sol
Mais retombe sans comprendre
Et crie intérieurement
Mon corps ne répond plus
J'ai oublié l'aisance
Des jours écoulées
Je suis d'ailleurs

Au milieu de mes semblables
Je vois des monstres
J'entends des hurlements
La gorge comprimée
Dans un étau austère
Les yeux bandés
Je me sens étranger


I Am From Elsewhere

I take off with a leap
To glide above the ground
But I fall, mystified
And with an inward scream
Body unresponsive
I've forgotten the ease
Of an era long gone
I am not from this land

Among my peers
I see monsters
And hear their screams
My throat strangled
In a cold grip
Eyes blindfolded
I feel foreign
Submitted by level DeftCrow       Last modified by level Eagles
Info / Statistics
Artists : 30,313
Albums : 107,679
Reviews : 6,812
Lyrics : 107,021
Top Rating
 Angel Vivaldi
Universal Language
 rating : 88.9  votes : 9
 Savatage
Dead Winter Dead
 rating : 89.3  votes : 17
 Devil Doll
The Girl Who Was...Death
 rating : 90.3  votes : 34