Log In
Register   Help
My album reviews/commentsMy collectionMy wish list
One Ok Rock - Ambitions cover art
Band
Albumpreview 

Ambitions

(2017)
TypeStudio Full-length
GenresAlternative Rock, Post-Hardcore, Nu Metal
LabelsAer-born
Album rating :  -
Votes :  0
Lyrics > O > One Ok Rock Lyrics (73) >

Ambitions Lyrics

(13)
Submitted by level 록스타
1. Ambitions -Introduction- (1:25)
2. Bombs Away (4:23)
This is the end of you and me
And I'm never going back
Before my broken soulbegins
To fade to black

And if I could show you now
Let you see the future
Burning out, burning out
This is confirmation

The higher up I get
I bury it, bury it
The higher up I get

Tick tick tock and it's bombs away
Come on, it's the only way
Save yourself for a better day
No, no, we are falling down
I know, you know this is over
Tick tick tock and it's bombs away
Now we're falling…now we're falling down

つけいる術なくただ立ち尽くした
叫ぶ声むなしくto fade to black
エグられた感情に 痛みも 涙も
Burning out, burning out
This is confirmation

The higher up I get
I bury it, bury it
The higher up I get

Tick tick tock and it's bombs away
Come on, it's the only way
Save yourself for a better day
No, no, we are falling down
I know, you know this is over
Tick tick tock and it's bombs away
Now we're falling, now we're falling down

Singing loud so I can hear
In my head, in my head
I'm feeling restless
Hanging by a broken thread
In my head, in my head, in my head

Singing loud so I can hear
In my head, in my head
I'm feeling restless
Hanging by a broken thread
In my head, in my head, in my head

Tick tick tock and it's bombs away
Come on, it's the only way
Save yourself for a better day
No, no, we are falling down
I know, you know this is over
Tick tick tock and it's bombs away
Now we're falling, now we're falling down

Tick tick tock and it's bombs away
Tick tick tock and it's bombs away
Tick tick tock and it's bombs away
3. Taking Off (3:36)
Stuck in the same routine
Living an empty dream
When am I gonna wake up 
Thought we had it right 
Now it's an endless night 
Where is it gonna take us 

Realizing, everything I love is slowly killing me

I know I know
We're taking off together
Even though we always
Crash and burn 
Tonight you and I
Will fall from the sky 
Drag me all the way to hell 
Cuz I'm never gonna let it go
Never gonna let it go 

Build a broken heart
Watching it fall apart 
This is how I like it 
Sink your teeth in
Give me what I want 
I love the way it hurts

Realizing, everything I love is slowly killing me

I know I know
We're taking off together
Even though we always
Crash and burn 
Tonight you and I
Will fall from the sky 
Drag me all the way to hell 
Cuz I'm never gonna let it go

I know I know
I'm never gonna let it go
I know I know 
never gonna let it go
I know I know
Drag me all the way to hell 
Cuz I'm never gonna let it go

Don't lie, you know everything you do is killing me

I know i know
We're taking off together
Even though we always
Crash and burn 
Tonight you and I
Will fall from the sky 
Drag me all the way to hell 

We're taking off together
Even though we always
Crash and burn 
Tonight you and I
Will fall from the sky 
Drag me all the way to hell 
Cuz I'm never gonna let it go

I know I know
I'm never gonna let it go
I know I know 
Never gonna let it go
I know I know
Drag me all the way to hell 
Cuz I'm never gonna let it go
4. We Are (4:13)
We are...

They think that we're no one
We're nothing, not sorry
They push us
It's too late, it's too late
Not going back

夢は終わり 目を覚ます時
絶望や希望も 同時に目を覚ました

鏡に映った 僕が問いかける
自分を誤魔化し 生きることに意味はあるか

When you're standing on the edge
So young and hopeless
Got demons in your head
We are, we are
No ground beneath your feet
Now here to hold you
'cause we are, we are
The colors in the dark

酷く痛む 鼓動は早く
遠のく景色を この手で掴もうとした

They are the weakest
They don't even know
Anything they say
Will never break our hearts of gold

When you're standing on the edge
So young and hopeless
Got demons in your head
We are, we are
No ground beneath your feet
Now here to hold you
'cause we are, we are
The colors in the dark

Never tell yourself
You should be someone else
Stand up tall and say I'm not afraid, I'm not afraid
So never tell yourself
You should be someone else
Stand up tall and say I'm not afraid

When you're standing on the edge
So young and hopeless
Got demons in your head
We are, we are
No ground beneath your feet
Now here to hold you
'cause we are, we are
The colors in the dark

[English version:]

We are, we are
We are, we are

They think that we're no one
We're nothing, not sorry
They push us
It's too late, it's too late
Not going back
They think we are made up
Of all of our failures
They think we are foolish
And that's how the story goes

They stand for nothing
They're lifeless and cold
Anything they say
Will never break our hearts of gold

When you're standing on the edge
So young and hopeless
Got demons in your head
We are, we are
No ground beneath your feet
Not here to hold you
'Cause we are, we are
The colors in the dark

Now covered in madness
But they just can't hurt us
They tell us were nothing
Keep walking and let it go

They are the weakest
And don't even know
Anything they say
Will never break our hearts of gold

When you're standing on the edge
So young and hopeless
Got demons in your head
We are, we are
No ground beneath your feet
Not here to hold you
'Cause we are, we are
The colors in the dark

Never tell yourself
You should be someone else
Stand up tall and say
I'm not afraid, I'm not afraid
So never tell yourself
You should be someone else
Stand up tall and say
I'm not afraid, I'm not afraid

When you're standing on the edge
So young and hopeless
Got demons in your head
We are, we are
No ground beneath your feet
Not here to hold you
'Cause we are, we are
The colors in the dark
5. 20/20 (3:17)
Back then always thought that you had my back
You were just there to stab it
Hindsights 20/20 should've seen it then
Maybe I should get glasses
Screw me over like you didn't know my name
Oh I was so convenient
I don't know why you wanna play me like a game
True colors show

Now I can see
Exactly who you are pretending
We used to be alright don't lie
Cause now I can see
That you were never honest with me
I will never let you back into my life

さっきまでここにいたはずの
あなたはどこへ?
一切見返りを求めない
なんて嘘ならべ
何かが壊れる音がしても
なお絶妙なバランスで
首の皮一枚つながったお前さ

Now I can see
Exactly who you are pretending
We used to be alright don't lie
Cause now I can see
That you were never honest with me
I will never let you back into my life

Now I can see
Exactly who you are pretending
We used to be alright

Now I can see
Exactly who you are pretending
We used to be alright don't lie
Cause now I can see
That you were never honest with me
I will never let you back into my life
6. Always Coming Back (3:31)
[Japanese:]

I'm always coming back to you

Some nights we fight we scream
We don't know what to do
But I guess it's just the simple things
That people they go through

But another night the glimpse I see
The real one and that's you
And I know that nothing will stop me from standing
I can't

I'm always coming back to you
You've got me till the end
I'm always coming back to you
You keep pulling me in
I'm always coming back

Oh wow, time goes by, yeah
Oh wow, time goes by

背を向ければ向けるほどに愛しく
向き合えば合うほど離れていきそうで
形のない不確かなものを探す

And I know that nothing can stop me from standing
I can't

I'm always coming back to you
You've got me till the end
I'm always coming back to you
You keep pulling me here
I'm always coming back

Oh wow, time goes by, yeah
Oh wow, time goes by

明日もしも君がそこにいなくても
怖くないって言えるぐらい強くなるよ
I gotta find a way and a place
To keep you here with me

Some nights we fight we scream
We don't know what to do
But I guess it's just the simple things
That people they go through

Oh wow, time goes by, yeah
Oh wow, time goes by
(Time time goes by)
Time time goes by
Oh, time time goes by

Some nights we fight we scream
We don't know what to do
But I guess it's just the normal things
That people they go through

[Romanized:]

I'm always coming back to you

Some nights we fight, we scream
We don't know what to do
But I guess it's just the simple things
That people they go through

But another night the glimpse I see the real one that's you
And I know that nothing will stop me from standing again

I'm always coming back to you
You've got me till the end
I'm always coming back to you
You keep pulling me in
I'm always coming back

Oh woah
Time goes by yeah
Oh woah
Time goes by

Se wo mukereba mukeru hodo ito shiku
Mukiae mau hodo hana rete iki sou de
Katachi no nai futarashi kana mono wo sagasu
And I know that nothing can stop me from standing again

I'm always coming back to you
You've got me till the end
I'm always coming back to you
You keep pulling me in
I'm always coming back

Oh woah
Time goes by yeah
Oh woah
Time goes by
Oh

Asu moshimo kimi ga soko ni nakute mo
Kowakunai tte ieru kurai tsuyoku naru yo
I gotta find the way and place to keep you here with me

Some nights we fight, we scream
We don't know what to do
But I guess it's just the simple things
That people they go through

Oh woah
Time goes by yeah
Oh woah
Time goes by
Time
Time goes by
Oh time
Time goes by

Some nights we fight, we scream
We don't know what to do
But I guess it's just the normal things
That people they go through

[English translation:]

I'm always coming back to you

Some nights we fight, we scream
We don't know what to do
But I guess it's just the simple things
That people they go through

But another night the glimpse I see the real one that's you
And I know that nothing will stop me from standing again, I can
I'm always coming back to you
You've got me till the end
I'm always coming back to you
You keep pulling me in
I'm always coming back

Oh woah
Time goes by yeah
Oh woah
Time goes by

The more I turn my back on you, the more dear you are to me
The more we come face-to-face, the more I feel you might slip away
I search for something uncertain and without form
And I know that nothing can stop me from standing again, I can
I'm always coming back to you
You've got me till the end
I'm always coming back to you
You keep pulling me in
I'm always coming back

Oh woah
Time goes by yeah
Oh woah
Time goes by
Oh

If you were gone tomorrow
I'd want to be strong enough to say that I'm not afraid
I gotta find the way and place to keep you here with me

Some night we fight, we scream
We don't know what to do
But I guess it's just the simple things
That people they go through

Oh woah
Time goes by yeah
Oh woah
Time goes by
Time...
Time goes by
Oh time...
Time goes by

Some nights we fight we scream
We don't know what to do
But I guess it's just the normal thing
7. Bedroom Warfare (3:22)
Keep your enemies close
Your enemies close
Keep your enemies close
Your enemies close
Keep your enemies close
Your enemies close
Keep your enemies close
Your enemies

I cut you off but you're still here
You're like a whisper in my ear
You start soft but you're getting louder
Every hour I feel the power
We go hard till the morning light
We battle nightly
"Keep your enemies…”

Bedroom warfare in the middle of the night
Out of nowhere you come back into my life
And I know in the morning we'll be
Nothing more than each other's enemy
Bedroom warfare in the middle of the night

Keep your enemies close
Your enemies close
Keep your enemies close
Your enemies close
Keep your enemies close
Your enemies close
Keep your enemies close
Your enemies

はじめから分かっていて
深入りはしない関係
2人繋ぐ糸を赤く見せる
君のマジック種明かし
ウソにウソ重ね作られる
笑う君
"Keep your enemies..."

Bedroom warfare in the middle of the night
Out of nowhere you come back into my life
And I know in the morning we'll be
Nothing more than each other's enemy
Bedroom warfare in the middle of the night

(Keep your enemies close
Your enemies close
Keep your enemies close
Your enemies close
Keep your enemies close
Your enemies close
Keep your enemies close
Your enemies)

I cut you off but you're still here

Bedroom warfare in the middle of the night
Out of nowhere you come back into my life
And I know in the morning we'll be
Nothing more than each other's enemy
Bedroom warfare in the middle of the night

[English version:]

Keep your enemies close
Your enemies close
Keep your enemies close
Your enemies close
Keep your enemies close
Your enemies close
Keep your enemies close
Your enemies

I cut you off but you're still here
You're like a whisper in my ear
You start soft but you're getting louder
Every hour I feel the power
We go hard till the morning light
We battle nightly
"Keep your enemies..."

Bedroom warfare in the middle of the night
Out of nowhere you come back into my life
And I know in the morning we'll be
Nothing more than each other's enemy
Bedroom warfare in the middle of the night

Keep your enemies close
Your enemies close
Keep your enemies close
Your enemies close
Keep your enemies close
Your enemies close
Keep your enemies close
Your enemies

It's like I never had a chance
We're doing a dangerous dance
It's not a fair fight when you're already naked
Your body language is so persuasive
We go hard 'till the morning light
We battle nightly
"Keep your enemies..."

Bedroom warfare in the middle of the night
Out of nowhere you come back into my life
And I know in the morning we'll be
Nothing more than each other's enemy
Bedroom warfare in the middle of the night

(Keep your enemies close
Your enemies close
Keep your enemies close
Your enemies close
Keep your enemies close
Your enemies close
Keep your enemies close
Your enemies)

I cut you off but you're still here

Bedroom warfare in the middle of the night
Out of nowhere you come back into my life
And I know in the morning we'll be
Nothing more than each other's enemy
Bedroom warfare in the middle of the night
8. Lost in Tonight (2:50)
Perfect timing
It could be the start of anything
It's our dream
We're writing

Paint the town red
We'll do what we want
It's our life
It should be exciting
Let's get lost in tonight
(Forget about today)
Let's get lost in tonight
(No there's no other way)
The night is young and we've
Got everything that we could ever need
Don't give up on tonight

溶けていった
あの蒼い日々の
しなやかな
曲線をなぞっていった
砕け散った
その奥に見えた
光が暗闇を
殺していった

Let's get lost in tonight
(Forget about today)
Let's get lost in tonight
(No there's no other way)
The night is young and we've
Got everything that we could ever need
Don't give up on tonight
You'll never hear me say
It's too late
Do you feel the same?
I won't say goodnight
Let's get lost in tonight
Don't give up on tonight
Let's get lost in tonight
(Forget about today)
Let's get lost in tonight
(No there's no other way)
The night is young and we've
Got everything that we could ever need
Don't give up on tonight

[Romanized:]

Perfect timing
It could be the start of anything
It's our dream
We're writing

Paint the town red
We'll do what we want
It's our life
It should be exciting
Let's get lost in tonight
(Forget about today)
Let's get lost in tonight
(No there's no other way)
The night is young and we've
Got everything that we could ever need
Don't give up on tonight

Toke te itta
ano aoi hibi no
shinayaka na
kyokusen o nazotte itta
kudake chitta
sono oku ni mie ta
hikari ga kurayami o
koroshi te itta

Let's get lost in tonight
(Forget about today)
Let's get lost in tonight
(No there's no other way)
The night is young and we've
Got everything that we could ever need
Don't give up on tonight
You'll never hear me say
It's too late
Do you feel the same?
I won't say goodnight
Let's get lost in tonight
Don't give up on tonight
Let's get lost in tonight
(Forget about today)
Let's get lost in tonight
(No there's no other way)
The night is young and we've
Got everything that we could ever need
Don't give up on tonight
9. I Was King (3:55)
We said tonight
No going back
Nothing seems right
Stuck in the past

遠回りも寄り道も
すべてのことに意味があって
空回りもその痛みも
When am I, when am I
Gonna stop this dreaming?

When I was king
I was king
We had everything

When I was king
I was king
We had everything

Don't wanna go
I'm holding on tight
Something to live for
Make it our nights

(Shut down the sirens in our heads)

When I was king
I was king
We had everything

When I was king
I was king
We had everything

If I go down
I will go down fighting
I'll go down
Down like lightning

When am I when am I
Gonna start living?
When am I when am I
Gonna move on?
When am I when am I
Gonna kill this feeling?
When am I when am I
Gonna stop this dreaming?

When I was king
I was king
We had everything

[English version:]

We said tonight
No going back
Nothing seems right
Stuck in the past

When am I, when am I
Gonna start living?
When am I, when am I
Gonna move on?
When am I, when am I
Gonna kill this feeling?
When am I, when am I
Gonna stop this dreaming?

When I was king
I was king
We had everything

When I was king
I was king
We had everything

Don't wanna go
I'm holding on tight
Something to live for
Make it our nights

(Shut down the sirens in our heads)

When I was king
I was king
We had everything

When I was king
I was king
We had everything

If I go down
I will go down fighting
I'll go down
Down like lightning

When am I when am I
Gonna start living?
When am I when am I
Gonna move on?
When am I when am I
Gonna kill this feeling?
When am I when am I
Gonna stop this dreaming?

When I was king
I was king
We had everything
10. Listen (feat. Avril Lavigne) (3:40)
You always call me full of regret
You want me to save you again

All these years, the days go by
I've seen you fall a million times
Everybody makes mistakes

[Avril Lavigne:]
It feels so hard to watch you hurt
From the pain, a lesson learned
This is how you find your way

[One Ok Rock:]
It feels so hard, I've been there too
Sky so dark, no way through
Stories only scars can tell

[Avril Lavigne:]
I've go so much love for you, my friend
Ride or die until the end
But only you can save yourself

[One Ok Rock & Avril Lavigne:]
You just have to listen, listen
I hope that you know
Listen, listen
I won't let you go
I wish you I could save you from the pain you've been through
And all I can tell you is the best thing to do
You've gotta listen, listen
Listen, listen
Listen, listen
To your heart

Listen, listen
Listen, listen

Listen, listen 一つだけ
Listen, listen 信じよう
降り止まない雨などない
And all I can tell you is the best thing to do
(You gotta)
Listen, listen
Listen, listen
Listen, listen
To your heart

To your heart
Listen, listen
To your heart
11. One Way Ticket (3:36)
Remember that night
I had to leave you
You said it's alright
And I believed you
You know I'm no good
No good at goodbyes
No good without you
Better by your side

Wish I could be there with you
I'm feeling lost without you

In this empty bed
Where I'm all alone
I've been such a mess
Need a one way ticket

Anywhere you are
Is where I want to go
You are my address
I don't care how I get it
I need a one way ticket
Home

When you're not with me
These days are boring
Wish it were easy
Like Sunday morning
When I'd be waking up with you
Only doing those things we wanna do
My heart is anywhere you go
When I'm next to you I'm home

Wish I could be there with you
I'm feeling lost without you

In this empty bed
Where I'm all alone
I've been such a mess
Need a one way ticket

Anywhere you are
Is where I want to go
You are my address
I don't care how I get it
I need a one way ticket
Home

In this empty bed
Where I'm all alone
I've been such a mess

さよならを言えばきっと
君は僕を忘れてしまうから
失えば2度目はない
気づいたんだ

I don't care how I get it
I need a one way ticket
Home
12. Bon voyage (4:05)
It took some time to realize
That things are not getting better
We should know, we should know
It's over

You're seeing the other side of me
We tried to weather the weather
We should know, we should know
That night's gone

熱が二つを引き合わせ
冷めてしまえば
Never getting better

I know things won't change
I'm saying bon voyage
Down to the line
Down to the line
It's time to sail

We're stuck on repeat
I'm saying bon voyage
Down to the line
Down to the line
I'm letting go

I hope you find another life
Maybe you'll start getting better
We should know, we should know
It's over

I miss the days I spent alone
Before we lived together
We should know, we should know
That time's gone

熱が二つを引き合わせ
冷めてしまえば
Never getting better

I know things won't change
I'm saying bon voyage
Down to the line
Down to the line
It's time to sail

We're stuck on repeat
I'm saying bon voyage
Down to the line
Down to the line
I'm letting go
13. Start Again (3:09)
This is where I draw the line
Seen this war a million times
Looking for a peace of mind

Now you hate what we've become
Say the word…let's be done
There is something in the way

I'm not always perfect
But I'm always myself
If you don't think I'm worth it
Find someone else
I won't say I'm sorry
For being who I am
Is the end a chance to start again?

幸せの定義は誰にもわからない
決める必要はない
その溢れた感情が
幸せと呼べる日々を作れ

I'm not always perfect
But I'm always myself
If you don't think I'm worth it
Find someone else
I won't say I'm sorry
For being who I am
Is the end a chance to start again?

I know, I know, I know it's not easy
You can leave here anytime
You know, you know, you know it's just not right?
I'm not always perfect
But I'm always myself
If you don't think I'm worth it
Find someone else
I won't say I'm sorry
For being who I am
Is the end a chance to start again?
14. Take What You Want (feat. 5 Seconds of Summer (4:02)
[One Ok Rock:]
Take what you want
Take what you want and go
Take what you want
Take what you want and go
Take what you want
Take what you want and go
Take what you want
Take what you want and go

過ぎ去った嵐のあとの静けさ
たたずんだ となりに君はもういない
(Sugisat ta arashi no ato no shizukesa
Tatazun da tonari ni kimi wa mō i nai)
I don't want anything in our broken home
Not the memories or the things we own
Not the picture of us on the wall
So take what you want

Can you hear me? I'm tryna hear you
Silence strikes like a hurricane
I'm singing for you, you're screaming at me
It's hard to see your tears in the pouring rain

[5 Seconds of Summer:]
Take what you want, take what you want and go
Take what you want, take what you want and go
Take what you want, take what you want and go
Just go now, just go, go, go

Still remember a time when you felt like home
You and me up against the great unknown
You were my life, now you're out of my life
Yeah, I guess that's life

Can you hear me? I'm tryna hear you
Silence strikes like a hurricane
I'm singing for you, you're screaming at me
It's hard to see your tears in the pouring rain

Take what you want, take what you want and go

[5 Seconds of Summer & One Ok Rock:]
Take it, no reason for me to hold on
Look in my eyes, I'm letting go
Keep it, don't need it, don't need it, don't need it
Take what you want, take what you want and go

[One Ok Rock:]
Can you hear me? I'm tryna hear you
Silence strikes like a hurricane
I'm singing for you, you're screaming at me
It's hard to see your tears in the pouring rain, in the pouring rain
I don't want anything in our broken home
Not the memories or the things we own
All the memories
Take what you want, take what you want and go

Can you hear me?

[English version:]

Take what you want
Take what you want and go...

Come and gone, the perfect storm
On and on, never ending
Open doors, empty arms
Don't look back, no pretending

I don't want anything in our broken home
Not the memories or the things we own
Not the picture of us on the wall
So take what you want

Can you hear me?
I'm trying to hear you
Silence strikes like a hurricane
Now I'm singing for you
You're screaming at me
It's hard to see your tears in the pouring rain

Take what you want
Take what you want and go
[x3]

Just go now, just go, go, go

Still remember a time when you felt like home
You and me up against the great unknown
You were my life, now you're out of my life
Yeah I guess that's life

Can you hear me?
I'm trying to hear you
Silence strikes like a hurricane
I'm singing for you
You're screaming at me
It's hard to see your tears in the pouring rain

Take what you want
Take what you want and go

Take it
No reason for me to hold on
Look in my eyes I'm letting go
Keep it
Don't need it, don't need it, don't need it!
Take what you want, take what you want and go

Can you hear me?
I'm trying to hear you
Silence strikes like a hurricane
Now I'm singing for you
You're screaming at me
It's hard to see your tears in the pouring rain

Take what you want, take what you want and go
Can you hear me?
Info / Statistics
Artists : 30,310
Albums : 107,665
Reviews : 6,812
Lyrics : 107,021
Top Rating
 Omnium Gatherum
Spirits and August Light
 rating : 83.6  votes : 15
 Cannibal Corpse
Tomb of the Mutilated
 rating : 83.7  votes : 47
 Bloodshot Dawn
Demons
 rating : 88.5  votes : 12